如果出了什么问题——比如,一只饥饿的蜥蜴在四处寻找蚂蚁作为零食——那么一群没有食物的蚂蚁就会匆匆归来,给等待的蚂蚁发出“不要出去”的信号。
If something goes wrong—a hungry lizard prowling around for an ant snack, for instance—then a rush of ants returning without food sends waiting reserves a "Don't go out" signal.
他们四处寻找有人居住的迹象。
孩子们正在四处寻找柴火。
我为了找到一个完美的学习场所四处寻找。
斯塔奇四处寻找帮助,但大家都抛弃了他。
与此同时,男孩们扔完了所有的书,四处寻找新的弹药。
In the meantime, the boys, having used all their books, looked around for new ammunition.
她告诉听众们说,如果有人在礼堂里面放上几条眼镜蛇,那么他们就会在她讲话时不停地四处寻找蛇。
She told her listeners that, if someone released several cobras inside the auditorium, they'd all be constantly looking around for snakes as she spoke.
他们四处寻找走失的孩子。
四处寻找,但没有找着。
他们四处寻找,但是从未找到。
成功者四处寻找解决问题的办法。
他四处寻找,但没找到他丢失的书。
约翰四处寻找,发现钱包躺在巴士旁边。
所以,与其四处寻找激活灵感的方法,你应该知道事实。
So, rather than looking for ways to inspire creativity, you should just realize the truth.
他开始四处寻找食物。
屋主受困于“负资产”,很难四处寻找新工作。
"Negative equity" can lock in homeowners, making it hard to move to a new job.
因为经济欠佳,我们都在四处寻找便宜的价格。
With the economy down, we are on the prowl looking for bargains.
四处寻找和发现新奇的好玩的东西,还有好吃的。
Finding brand new and interesting things around everywhere, as well as delicious foods.
她丈夫一发现她被偷走,就开始在地中海四处寻找。
And her husband as soon as he finds that she's been stolen away, he starts traveling all around the Mediterranean looking for her.
四处寻找工作。
这群乌合之众只是在四处寻找武器,只有七名囚犯被释放出来。
Although the crowd was primarily in search of arms, it found just seven prisoners to be freed.
一些木蚁四处寻找嫩叶,另一些从树顶落到更靠近地面的叶子上。
Some of the insects wander off to find fresh leaves, while others fall from the tree tops on to leaves nearer the ground.
他选了一张旧的爵士唱片,你在他那凌乱的屋子里四处寻找一个坐处。
As he cues up an old jazz record, you look around his cluttered room for somewhere to sit.
那位妇人四处寻找她那迷路的女儿,最后,终于在警察局找到了它。
The woman looked high and low for her lost daughter and finally found her at the police station.
发现自己已经无人照料,他解下绷带四处寻找,却发现医院已空无一人。
Sensing he has been left unattended, he takes off his bandages to find the hospital is deserted.
他们之所以四处寻找矿藏、石油和能源,是为了提高全球五分之一人口的生活水平。
They're in search of mineral wealth and oil and energy in order to raise the standard of living of one-fifth of humanity.
座位在最后一排,看不到比赛,于是他就开始四处寻找是否有空余的座位。
His ticket was for the last row. He couldn't see the game, so he began looking around.
我四处寻找,在公寓里到处转悠,我搜寻她的指纹,寻找她吐奶留下的痕迹。
And I looked and I went around the apartment, and I looked for her fingerprints, little spots where she had spit up milk.
我四处寻找,在公寓里到处转悠,我搜寻她的指纹,寻找她吐奶留下的痕迹。
And I looked and I went around the apartment, and I looked for her fingerprints, little spots where she had spit up milk.
应用推荐