今天，大豆、玉米、棉花等作物生长超过四十多万公顷农田。
Today, soybeans, corn and cotton are among the crops that grow on more than forty million hectares of farmland.
沃斯·托克湖是一个巨大的液态湖泊，它被封冻在冰层下长达四十多万年。
Lake Vostok is a massive body of liquid water buried under the ice for 400,000 years.
每年有五百四十多万人死于吸烟引起的疾病，儿童呼吸的一半空气已被烟草污染。
More than 5.4 million people die from smoke-related illnesses every year, and half of all children breathe air polluted by tobacco.
据估计，此书已售出了4000万册，并被编入学校教材，而且已被翻译成四十多种文字。
It has sold an estimated 40 million copies, is a staple of school curricula, and has been translated into some 40 languages.
仿生耳的出现已有四十多年了，成千上万的患者已经在使用它。
The bionic ear has been around for more than 40 years, and many thousands of patients are already wearing them.
正因为它是一本小说，现在已经畅销到世界几十个国家，翻译成了四十多种文字，销售量达到了惊人的两千多万册，而这种趋势还没有任何减弱的势头。
Just because it is a novel, now it sold well in dozens of countries, translated into over 40 languages, sold more than 20 millions copies unbelievably, and it looks like no any subdued trend.
正因为它是一本小说，现在已经畅销到世界几十个国家，翻译成了四十多种文字，销售量达到了惊人的两千多万册，而这种趋势还没有任何减弱的势头。
Just because it is a novel, now it sold well in dozens of countries, translated into over 40 languages, sold more than 20 millions copies unbelievably, and it looks like no any subdued trend.
应用推荐