她在四下里找，急于弄到一件武器。
我四下环顾看说话的是谁。
她放低报纸往四下看了看。
她将房间四下打量了一下。
她往四下里看看，是不是只有她一个人。
他在房间里四下看了看。
我绝望地四下看着。
皮诺乔吓得四下里望望，想知道这句话是从哪来的，可是他一个人也没看见。
Pinocchio, greatly frightened, looked about him to see whence the words had come, but he saw no one.
被点到的那只田鼠站起身来，害羞地咯咯笑着，四下打量着这个屋子，却仍然结结巴巴地说不出话来。
The field-mouse addressed got up on his legs, giggled shyly, looked round the room, and remained absolutely tongue-tied.
等到四下无人，他便从窗户爬了进去。
As soon as the coast was clear he climbed in through the window.
丈夫们四下坐着，默默无语，非常绝望。
他们四下忙乱，人人一言不发，面有忧色。
他发现约翰正在房子里四下踱步，无法入眠。
我一整天都四下忙活，想把所有的事都做完。
I've been rushing around all day trying to get everything done.
除了不时听见狗喘气的声音，四下里一片寂静。
他四下看看，确定没人看见他，就从门里溜了进去。
Looking around to make sure he was unobserved, he slipped through the door.
一群群身穿黄色塑料雨衣的人在四下里吃力地走着。
Crowds of people plodded around in yellow plastic raincoats.
他一递完信，就羞涩地往后一跳，四下张望着，好像害怕了。
As soon as he had delivered the letter, he sprang back shyly, looking about him as if he was afraid.
“我上次来这里，”他摩挲着下巴，四下环顾一圈，“大约是两年前吧。”
"Th' last time I was here," rubbing his chin and looking round, "was about two year' ago."
他四下看了看，发现南边有一座高高的塔楼。
他找找左边，看看右边，四下寻找。
他找找左边，看看右边，四下寻找。
太好啦，我想，四下里寻找那船。
突然，四下死一样沉寂，令人震惊。
他四下看了看，看见啄木鸟正站在一个树桩上哭呢。
He looked around and saw the bird standing on a stump and crying.
我向四下里呆望着，想办法岔开她的思想。
比尔认为这很公平，于是在天堂四下看了看。
我四下扫了一眼，看到基斯的钱包在地板上。
I glanced over and saw Keith's wallet lying open on the floor.
我走进卧室，朝四下里张望，没看见有什么异常。
I stepped into the bedroom and looked around, but there seemed to be nothing out of the ordinary.
我走进卧室，朝四下里张望，没看见有什么异常。
I stepped into the bedroom and looked around, but there seemed to be nothing out of the ordinary.
应用推荐