一只狗忽然嚎叫起来,对月长嗥。
女妖会哀号哭泣,但她们从不嚎叫。
嚎叫是狼相互沟通的重要方式。
Wolves rely on howling as an important means of communication among each other.
男仆在她身边坐下,也开始大声嚎叫起来。
他嚎叫着跳了起来。
笑声、尖叫声、嚎叫声、嘘声、掌声随着游行而来。
Laughter, shrieks, howls, catcalls, hand-clapping followed this parade.
狼为什么嚎叫?
又喧闹了起来,又是咆哮,又是嚎叫,另外一半也跟着倒下了。
The uproar began again, there was a roaring and howling, and the other half fell down likewise.
当金斯伯格第一次读《嚎叫》时,他正在舞台上,那里有一个小浴室。
When Ginsberg first read Howl, he was on stage, and there was a little bathroom.
无论它们踢在谁身上,都会留下痛苦的伤痕,男孩们只能嚎叫着逃跑。
Wherever they landed, they left their painful mark and the boys could only run away and howl.
她开始可怕地嚎叫起来,但格莱特跑开了,那个不信神的女巫被悲惨地烧死了。
She began to howl quite horribly, but Gretel ran away and the godless witch was miserably burnt to death.
远处峡谷的西岸,一只丛林狼嚎叫了两声。
在古阿拉伯半岛,妇女合唱队会在战场上嚎叫。
In Ancient Arabia, a chorus of women would ululate on the battlefield.
狼群总是在夜里嚎叫。
突然,我听到了狼的嚎叫。
我兴奋地朝嚎叫的方向加快了脚步。
响起了一声撕心裂肺的嚎叫。
那些如野兽般嚎叫的是些什么人?
嚎叫声是让相邻的狼离开的警告。
The howl is a clear warning to neighboring wolves to stay away.
它们并不是在月夜嚎叫,而是在交流。
狼的强有穿透力的嚎叫是大自然赋予的。
The howl of the wolf is one of nature's most evocative and powerful sounds.
屠夫痛得发出了嚎叫声。
它们只是嚎叫、哀鸣,但并不吠叫。
你曾经听到狼嚎叫吗?
我发出一声悲鸣,就像一声嚎叫。
他的面部扭曲着,重重地呼气,然后嚎叫起来。
His face buckled and twisted. He drew a baffled breath. And he howled.
许多动物痛苦时会发出嚎叫。
他太太嚎叫起来。
那条狗疯了似的,嚎叫着,上下蹿跳着。
那条狗疯了似的,嚎叫着,上下蹿跳着。
应用推荐