语音、视觉、机器人学、传感器和机器学习等不同学科的融合。
Integration of separate fields such as speech, vision, robotics, sensors and machine learning.
一个使用这个规则的神经网络称为感知器，并且这个规则被称为感知器学习规则。
A neural net that USES this rule is known as a perceptron, and this rule is called the perceptron learning rule.
在基于支撑矢量机的分类器学习算法中，预先选择支撑矢量是非常重要的。
For the support vector machine based learning algorithm of classifier, it is very importance for the support vector to be pre-selected.
他们也将用模拟器学习如何与国际空间站接合和如何驾驶新的月球登陆车“牵牛星”号登陆月球表面。
They will also use simulators to learn how to dock with the ISS and how to fly the new lunar lander, Altair, down to the moon's surface.
他还能学习使用吸尘器、洗衣机和其他家用电器。
He could also learn to use the vacuum cleaner, the washing machine and other household appliances.
许多机器人都配备了高科技传感器和复杂的学习算法，避免在与人类一起工作时伤害到人类。
Many robots are equipped with high-tech sensors and complex learning algorithms to avoid injuring humans as they work side by side.
结果：荷兰或丹麦或甚至阿拉伯家庭会在它们起居室摆放一个语音视频学习辅助器，银幕上说的语言通常都是英语。
Result: a Dutch or Danish or even Arab family has an audio-visual learning aid in its living-room, and usually the language spoken on-screen is English.
因此在下一篇文章中，您将学习如何设置侦听器来捕获这些事件，并使用定制操作回应。
You'll learn how to set up listeners to catch these events and react with custom behavior.
它很简单：DBA不需要再学习新的集群管理器命令来管理资源。
It is simple: The DBA does not need to learn a new set of cluster manager commands to manage resources.
这个学习管理器负责依据用户的喜好组成一个学习用户界面。
The learning manager is responsible for composing a learner user interface based on user preferences, and to present concepts based on the user's learning style.
一个好的lexer例子会非常有助于学习如何编写断词器（tokenizer）。
A good lexer example can help a lot with learning how to write a tokenizer.
学习eclipse术语，例如资源、透视图、视图、编辑器和向导。
Learn Eclipse terms, such as resources, perspectives, views, editors, and wizards.
你能够使用简单的文本编辑器ee，但是从长远来看文本编辑器vi更值得学习。
You can use the easy ee, but in the long run the text editor vi is worth learning.
你能够使用简单的文本编辑器ee，但是从长远来看文本编辑器vi更值得学习。
You can use the easy ee, but in the long run the text editor viis worth learning.
以我的经验，如果某人可以操作、运行网络或服务器，就有学习编程的资质。
In my experience, if someone can run a network or a server, they have the aptitude to handle programming.
接下来的两个小节将学习如何将应用程序作为服务器或客户机运行。
Learn how to run the application as a server or client in the following two sections.
很容易设想，如果用户必须为使用因特网浏览器而学习乌尔都语的话，您就难以看到计算机在美国的使用。
It is easy to imagine how little computer use would be seen in America if the user had to learn Urdu to use an Internet browser.
同样地，当你的大脑从真实世界的传感器上获取持续的输入时，大脑迅速学习将它映射到一种第六感中。
Similarly, when you're brain gets consistent input from a real-world sensor, it quickly learns to map that into a sort-of six sense.
学习可用的各种API并在浏览器中测试它们。
Learn the various APIs available and test them from the browser.
它包括经常尽可能地阅读和学习有关现代服务器组件的所有东西。
It involves constantly reading and studying everything you can about every component that goes into a modern server.
此外，即使有很好的文档，学习两个不同编译器的API确实是个艰苦并耗时的任务。
In addition, even with good documentation, learning the APIs of two different compilers is hard work, and time-consuming.
当然，可以购买一个万能遥控器来控制所有家用电器，但我们都不愿意也不会花钱或花三个月的时间来专门学习如何操作这种遥控器。
Sure, you can buy some fancy universal remote to control everything, but you don't have the money or the three months of training required to learn how to operate the thing.
这一版本是为了学习、创建桌面应用和小型服务器应用而发布的，也可供isv再发行使用。
This edition is ideal for learning and building desktop and small server applications, and for redistribution by ISVs.
这种服务器端机制使用基于投票系统的自主学习模型。
This server-side mechanism USES a self-learning model based on a voting system.
在第1部分中，学习了如何创建OBEX服务器应用程序。
In Part 1, you learned how to create an OBEX server application.
这是一个非常简单的示例，您可以利用它学习使用PHPIDE调试器。
This is a very simple example designed to get you started using the PHP IDE debugger.
一个明显的入手点是查看器架构页面中的“通过示例学习”一节(请参看参考资料)。
The obvious starting place is the "Learn by Example" section of the Viewer architecture page (see Resources).
在一个虚拟的回旋加速器里，学习正被撞裂成为基本粒子。
In a virtual cyclotron, learning is being smashed into its primitives.
另外，这些分类器非常智能化，可以通过不断的学习动态地创建和调优。
In addition, these classifiers are highly intelligent in the way they are created dynamically and tuned, with either training or incremental learning.
另外，这些分类器非常智能化，可以通过不断的学习动态地创建和调优。
In addition, these classifiers are highly intelligent in the way they are created dynamically and tuned, with either training or incremental learning.
应用推荐