无线通信系统中的方法；系统，发射器和接收器。
Method in wireless telecommunication system; system, transmitter and receiver.
该系统包括一对设备——光学数据发送器和接收器。
The system consists of a device pair - optical data sender and receiver.
发射器和接收器内装有光源和所有电子元件和控制元件。
The transmitter-receiver housing contains the light source and all electronic and control functions .
发射器和接收器内装有光源和所有电子元件和控制元件。
The transmitter-receiver housing contains the light source and all electronic and control functions.
无线遥控组成遥控系统一般由发射器和接收器两部分组成。
Wireless remote control component remote control system in general by the transmitter and the receiver is composed of two parts.
数字和模拟发射器和接收器的初始样机预计在2011年测试。
Initial prototypes of both digital and analog receivers and transmitters are scheduled for testing in 2011.
由于数据必须在两个方向上流通，所以发送器和接收器都要使用。
Data must pass in both directions so both transmitters and receivers are used.
使用多个天线，在发射器和接收器的查询结果在巨大的容量增加。
The use of multiple antennas at the transmitter and receiver results in enormous capacity increase.
载波式闪光信号报警保护器由传感器、发射器和接收器三部分组成。
The alarming protector of carrier type glitter signal consists of sensor, launcher and receiver.
就像在其他XML集成项目中一样，发送器和接收器需要使用通用的模式。
As with any XML integration project, both the sender and the receiver need to agree upon a common schema.
SP505还包括一个带有驱动器和接收器地址译码器的锁存使能管脚。
The SP505 also includes a latch enable pin with the driver and receiver address decoder.
首先，采用相似产品法和元件计数法对发送器和接收器进行可靠性预计。
First, this paper USES the method of "similar products" and "components counting" to predict the reliability of the transmitter and receiver.
“网络”模式采用标准WLAN信令，可用于测试dut的发射器和接收器。
The "network" mode USES standard WLAN signaling, which can be used to test the DUT transmitter and receiver.
但当发射器和接收器位于不同深度时，这样获得的结果可能不符合互易原理。
But in cases when transmitter and receiver are located at different depths, the results of such calculation may contradict with principle of reciprocity.
每个蜂巢装备有小功率的无线电发射器和接收器，使信号能在手机用户之间传播。
Each cell is equipped with a low-powered radio transmitter and receiver that permit propagation of signals among cell-phone users.
此外，不需要用相同的语言编写消息的发送器和接收器，甚至不需要使用相同的平台。
In addition, the sender and receiver of the message don't need to be written in the same language or even use the same platform.
9英寸的计算机屏幕周围遍布了红外线发射器和接收器，用于检测到用户的手指的位置。
The 9-inch computer screen was surrounded by infrared transmitters and receivers that detected the position of the user's finger.
只需按下接收器上的同步按钮，用户可以自动锁定50至发射器和接收器可超高频频率。
By simply pressing the Sync button on the receiver, the user can automatically lock any of 50 available UHF frequencies between the transmitter and receiver.
然而，在Q -轨道技术不使用信号强度来测量发射器和接收器或飞行如gps时间之间的距离。
However, the Q-track technology does not use signal strength to measure the distance between transmitter and receiver or time of flight like GPS.
使声波信号沿着发射器和接收器之间的套管井壁传播时的幅度衰减确定套管外水泥胶结质量的声波测井方法。
A log that USES the variations in amplitude of an acoustic signal traveling down the casing wall between a transmitter and receiver to determine the quality of cement bond on the exterior casing wall.
第四，针对发送器和接收器设计了加速寿命试验的试验方案，并以一个算例预先研究了试验结果的处理方法。
Fourth, the pilot project of accelerated life test for the transmitter and receiver has been designed, and an example is given to show the method of dealing with the test result.
您需要提供您的邮件服务器的主机和端口信息、发送器和接收器邮件地址，多数情况下都需要的服务器验证信息。
You will need to supply host and port information for your mail server, sender and recipient email addresses, and, in most cases, server authentication information.
其中呼之欲出的方案就是利用无线电波输电，因为Wi - Fi通信所使用的发射器和接收器，原则上也同样适用。
The use of radio waves to transmit electricity is perhaps the most obvious solution, since you can in principle use the same kinds of transmitters and receivers used in Wi-Fi communication.
根据发送器和接收器的老化试验数据和现场数据，使用“最大平均剩余寿命”的方法分析确定了一个较优的老化时间。
According to the test data and field data of transmitter and receiver, the method of "maximum mean residual life" is used to determine an optimum burn-in time.
DS8921MX是差分线路驱动器和接收器对，专为符合ST506、ST412和ESDI磁盘驱动器标准的应用而设计。
DS8921MX are Differential Line Driver and Receiver pairs designed specifically for applications meeting the ST506, ST412 and ESDI Disk Drive Standards.
介绍了利用数字存储示波器和脉冲码型发送器校准ARINC429总线仿真器的发送器和接收器的电气特性和通信规约的方法和步骤。
The methods and process of the measurement & calibration of ARINC429 bus emulator using digital oscillograph and pulse code generator are introduced.
DS8923AM是双通道差分线路驱动器和接收器对，这些器件专为符合ST506、ST412和ESDI磁盘驱动器标准的应用而设计。
DS8923AM is a Dual Differential Line Driver and Receiver pairs, these devices are designed specifically for applications meeting the ST506, ST412 and ESDI Disk Drive Standards.
DS8923AN是双通道差分线路驱动器和接收器对，这些器件专为符合ST506、ST412和ESDI磁盘驱动器标准的应用而设计。
DS8923AN are Dual Differential Line Driver and Receiver pairs, the devices are designed specifically for applications meeting the ST506, ST412 and ESDI Disk Drive Standards.
DS8923AMX是双通道差分线路驱动器和接收器对，这些器件专为符合ST506、ST412和ESDI磁盘驱动器标准的应用而设计。
DS8923AMX is a Dual Differential Line Driver and Receiver pairs, these devices are designed specifically for applications meeting the ST506, ST412 and ESDI Disk Drive Standards.
这些微型卫星体积小巧，能够容纳传感器和通信接收器、发射机，使操作人员能够从太空中研究地球以及地球周围的空间。
Within their compact bodies these minute satellites are able to house sensors and communications receivers/transmitters that enable operators to study Earth from space, as well as space around Earth.
应用推荐