他们只要一听到外面有动静就嘶喊。
每个人都嘶喊“好，好！”
我们会在童年嘶喊玩耍过的树林和小道间和它们相遇。
We meet them in the woods and lanes where we shouted and played as boys.
随后是一声巨响和一声可怕的嘶喊，一切便安静了下来。
Soon after, there was a loud bang and a terrible cry, then all was still.
我不止一次地犹疑：是否些嘶喊声仅仅存在与我的脑海里？
事发后不久从新围仔铁路天桥下路过的黄先生看到一个人蹲在铁道旁嘶喊。
Shortly after the incident from the new round Aberdeen railway flyover pass by Mr Wong see a person squatting next to the railway scream.
做梦带来的普通肌肉麻痹症消失了，做梦者，通常是男性，表现出拳击、绞拧或者嘶喊的样子。
The normal muscle paralysis that accompanies dreams is gone, leaving the dreamer, who is most often male, to act out the dream's punches, twists and yells.
屋里女人的喘息越来越急，气息声越来越大，就像低声的嘶喊，但她没有叫出声音来。
The panting of the woman within became quick and loud, like whispered screams, but she made no sound aloud.
她们意识到，她们在恐惧中嘶喊，拼命求救，她们自己站在门前，摇晃门，击打门，尖声嚎叫着。
They realized, they screamed in horror, screamed for help, they themselves at the door, shook them, beat at them, screamed.
当他划独木舟沿路经过巴西内陆地区时，四周弥漫着“红树林沼泽地腐烂了的呼出物”，尤为尖锐的嘶喊声不绝于耳。
Particularly poignant was a scream overheard when he was canoeing through the "putrid exhalations" of mangrove swamps in the Brazilian interior.
在“小宝贝齐齐”的葬礼上，嚎哭和嘶喊声在最后的道别时刻响彻教堂，以至于迎宾员要把教堂大门关上，好给家人保留一些隐私。
At the funeral for Baby Zee, the wails and screams grew so loud during a final moment of goodbye that ushers closed the church doors to give the family privacy.
我像野兽般朝着那个戴着头巾的商人嘶喊，他狠狠的一记耳光把我打倒在地，我静静地躺在地板上，抬起头看着他，带着极度藐视的神情。
I made a roar like an animal at the turbaned merchant, and he struck me hard on the ear so that I fell to the ground. I lay still looking up at him with all the contempt I could bring into my gaze.
韦赛里斯痛苦地嘶喊，熔化的黄金顺着脸颊流淌，填满他的嘴。一个古铜色皮肤、银金色头发的高大英雄站在奔马旗下，背后是燃烧的城市。
A tall lord with copper skin and silver-gold hair stood beneath the banner of a fiery stallion, a burning city behind him.
伴随着几声恐惧和绝望的嘶喊，老父亲一边向妻子吼着让她去找人帮忙，一边向畜棚跑去救他心爱的马们。 但是火势已经无法控制，燃烧着的火光使他只能退回原地。
With a cry of horror and despair, the old man shouted to his wife to call for help as he raced to the barn to save their beloved horses.
伴随着几声恐惧和绝望的嘶喊，老父亲一边向妻子吼着让她去找人帮忙，一边向畜棚跑去救他心爱的马们。 但是火势已经无法控制，燃烧着的火光使他只能退回原地。
With a cry of horror and despair, the old man shouted to his wife to call for help as he raced to the barn to save their beloved horses.
应用推荐