讲到这里,演讲人停下来喝了口水。
他停下来喝了口水,然后继续讲他的故事。
He paused to take a sip of water, and then went on with his story.
我们的老师马上喝了口水,微笑着说道:这是我喝的最甜的水,谢谢大家。
Our teacher drank at once and said with a smile, "This is the best water I've had."
她喝了一大口水。
她拧开水瓶盖,给他喝了一口水。
She unscrewed the cap of her water bottle and gave him a drink.
我抓起瓶子,喝了几口水。
许多人都在那里喝了他们最后的一口水。
他喝了一大口水,仍然面带微笑,就像他刚刚夺了冠军似的。
He drank some water and wearing a big smile on his face as if he was the champion.
“好的。”玛丽娅又喝了一口水,在我脸颊上亲了一下。“我很高兴你回家了,”她说。
"Okay." Malia took another sip of water and kissed me on the cheek. "I'm glad you're home," she said.
她匆忙喝了一大口水,然后又出发了。
他喝了很少的一口水。
同时他喝了一小口水并突然要打喷嚏。
At the same time, he takes a sip of water and suddenly felt the need to sneeze.
无论谁喝了那里的第一口水就会获得长寿,不会受到疾病冲击的折磨。
Whoever will drink from the first will enjoy long life and will never be afflicted by the onslaught of illness.
无论谁喝了那里的第三口水就会突然地死亡,他的身体将不可能被埋葬。
Whoever will drink from the third shall die a sudden death. And it will not be possible for his body to be buried.
她喝了几口水,使自己镇定,准备应付一场可怕的。
She drank some water nerving herself for a more terrible ordeal.
一次是在水沟里洗澡,一不小心,踩到深水里去了,整个人两眼一黑,喝了几口水,也不知道怎么一回事,瞎抓一回竟然爬上岸来。
Once in the gutter, take a shower, one not careful, stepped into the deep water to the whole human eyes, a black, a few slobber, also do not know what happened, do a back even climb ashore.
今天我买了瓶新的漱口水,刷完牙喝了一大口,漱完口吐掉,然后就感觉嘴里好疼。
Today, I bought a new bottle of mouth wash. After brushing my teeth, I took a swig of it and spit it out in the sink.
老头儿的瓶子里还有两口水,他把小虾吃下去后喝了半口。
The old man still had two drinks of water in the bottle and he used half of one after he had eaten the shrimps .
只有第十二个哥哥,不像其它哥哥那么渴,只喝了一口水,变成了一只羊。
Only the twelfth, whose thirst was slight, barely touched the water and turned into a lamb.
回到家后我才想宝贝说明了事情,可已经晚了舅妈已经把它当成了漱口水喝了进去,又吐了出来,爸妈听了后笑的合不拢嘴。
Returned home before I think about baby shows, but already late aunt has to get them to drink it as a mouthwash, and spit it out, mom and dad after listening to a smile from ear to ear.
回到家后我才想宝贝说明了事情,可已经晚了舅妈已经把它当成了漱口水喝了进去,又吐了出来,爸妈听了后笑的合不拢嘴。
Returned home before I think about baby shows, but already late aunt has to get them to drink it as a mouthwash, and spit it out, mom and dad after listening to a smile from ear to ear.
应用推荐