你知道一块蛋糕尝起来是多么美味，可10块蛋糕就太多了。每一秒都和一个人在一起——即使是你最喜欢的人——就像吃了太多的蛋糕。
You know how one piece of cake tastes delicious, but 10 pieces of cake is too much? Spending every second with anyone—even your favorite person—is like eating too much cake.
我最喜欢的人是我的妹妹。你最喜欢的人是谁？
My favorite person is my sister. Who is your favorite person?
我们都倾向于下意识地模仿我们喜欢的人的动作。
We all tend to subconsciously copy the gestures of people we like.
我们与我们喜欢的以及不喜欢的人都一样密切相关。
We are as tightly bound to the people we dislike as to the people we love.
对很多外国人来说，友谊就是花时间和他们真正喜欢的人在一起。
Friendship for a lot of foreigners is about spending time with someone whose company they really enjoy.
“你知道，我说的是‘讨人喜欢的人’。”麦格一边说，一边小心地把鞋子系好，以免别人看到她的脸。
"I said 'pleasant people', you know." Meg carefully tied up her shoes as she spoke, so that no one saw her face.
我决定让捐款者为他们最喜欢的人投票。
我们最喜欢答应我们认识和喜欢的人的要求。
We most prefer to say yes to the requests of someone we know and like.
下次当你和一个让你喜欢的人谈话时，注意他的眼神。
The next time you have a conversation with someone who makes you feel liked, notice what he does with his eyes.
我最好的朋友凯特，有时会和我真的不喜欢的人出去玩。
My best friend, Kate, sometimes hangs out with some people that I really don't like.
对于我们认识和喜欢的人，我们大多数人更愿意对方的请求。
We most prefer to say yes to the requests of someone we know and like.
通常情况下，这意味着你在寻找和与班里你可能喜欢的人交谈时要有一定的主动性。
Often, this means a certain amount of initiative on your part in seeking out and talking to people in your classes whom you think you might like.
“我想要一所可爱的房子，里面有好吃的东西、漂亮的衣服、漂亮的家具和讨人喜欢的人。”梅格说。
"I'd like a lovely house, full of nice things good food, pretty clothes, handsome furniture and pleasant people," Meg said.
但是，是在说给她非常喜欢的人。
你变成另外一个我非常不喜欢的人了。
You turn into this person who's different, whom I don't like very much.
写下3个你实在不喜欢的人。
听听音乐，和朋友或某个喜欢的人聊天。
Listen to your favorite music, talk to a friend or anything else that you enjoy.
即使是你不喜欢的人。
所以如果你不再喜欢你喜欢的人。
然而，世界还是要选择它所喜欢的人。
每个人都有权利不和他不喜欢的人讲话。
你最喜欢的人——只有你自己，不是别人！
然而面对喜欢的人，冬天是个美丽的冬天。
But in front of the person you like, winter is just beautiful winter.
他是我第一个喜欢的人。
无限的关注你所记录的你不喜欢的人的特性。
Look at the characteristics you noted of the person you dislike immensely.
如果他看到他的父母向不喜欢的人吐痰会怎样？
What if he had seen his parents spit at people they dislike?
我想把这值得回忆的经历与所有我喜欢的人分享。
I want to be able to share this memorable experience with everyone I care about.
对人更加宽容一点，甚至对你不喜欢的人也一样。
Be more tolerant toward people, even toward people you don't like.
对人更加宽容一点，甚至对你不喜欢的人也一样。
Be more tolerant toward people, even toward people you don't like.
应用推荐