果如所料的是,男性绝大部分都觉得看暴力片无所谓,女性更喜欢爱情片。
Not surprisingly, the men largely felt ok watching a violent film, and the women enjoyed the love story.
在设立橙橘奖以来的13年女性小说阅读中,Kate Mosse提到《爱情地图》是她最喜欢的。
In 13 years of reading fiction by women since founding the Orange prize, Kate Mosse cites the Map of Love as her favourite.
确切说我是“喜欢”上了他,但他那与生俱来的浪漫举止以及戏剧化的语言——总是呢喃着“爱情,爱情”,都让我在这第一段法国恋情中不能自拔。
Actually I fell in "like", but his sweeping romantic gestures and dramatic language - tossing "amour, amour" around all the time - whirled me up in my first French "love" affair.
对了,就是喜欢,有时甚至是爱情。
如果你总是熬夜加班,不能参加你喜欢的活动,比方说你的爱情,可能是时候来重新衡量你的工作和职业目标。
If your late work hours are preventing you from taking part in the things you love (e.g., your relationship), it may be time to reevaluate your job and career aspirations.
所谓的爱情,只不过是我们年少时淡淡的爱,深深的喜欢而已。
The so-called love, just when we are young, light love deeply like just.
所以你是喜欢浪漫爱情剧的男人,或者是喜欢看动作片的女孩,但是猜一下——你的大多数朋友不会知道你喜欢看什么电视节目。
So you are a guy who enjoys romantic comedies, or a girl who loves to watch action movies but guess what – most of your friends will not be aware of what TV shows you enjoy.
我最喜欢的电影是《那些年》,它讲述了1群男生与1个女生从高中到工作的爱情故事。
My favorite movie is "You are the apple of my eye", it tells a love story of some boys and 1 girl from school to work.
你最喜欢的爱情片是哪部?
也许爱情是更喜欢落叶,似乎飞,但在秋季。
Maybe love is more likes fallen leaves, seems to fly , but in the fall.
但是拥有一些彰显才智的技艺是爱情历久如新的基石,因为这也正是我们个性的基础,要喜欢上一个什么也不会的人实在太难了。
But some intellectual mastery is fundamental to lasting love because it is fundamental to personality, and it is difficult to love a non-person.
其实,真正的爱情无关考验,也无关折磨,可是,现实中的我们往往太缺乏安全感,有了自己喜欢的人,就会不停的问自己,他是真心喜欢我吗?
Actually, the true love no need test, and nothing related with torture. But, in reality, because we are lack of security, when we have the person we love, we keep ask ourselves, does he really love?
这个问题令我感到十分惊讶,因为我是如此震撼的爱情而他的光芒是永恒的形式,产生了我没有想到他连看喜欢。
This question took me by surprise simply because I was so overwhelmed by the love and light that was emanating out of his eternal form that I did not even think about what he looked like.
首先,一个人之所以喜欢缺点的原因是它们是一个令人可爱的‘爱情套装’中的一部分。
At first, one loves the faults because they are part of the whole adorable love package.
我喜欢说,他们是如此接近他们爱情,他们发现对彼此的感情和他们的孩子。
I like to say they were so close they were mushy; they showed affection toward each other and their kids.
大家也可以试想这是多大的一个承诺,竟是来自于一个不怎么喜欢爱情故事的演员,事实上我是真的放不下这个故事,所以这也就是最终我如何成了制片人之一。
You also have to imagine what a big commitment that is from an actor who hates love stories. I actually loved it that much! So that's how I eventually became one of the producers.
身为一个女生我喜欢看哪种电影也是很容易猜到的,自然是少不了爱情电影。
As a girl I like to see what kind of movie is also very easy to guess, of course, it is indispensable to love the film.
过去两年来,巴黎流行挂连心锁,那些情侣——尤其是游客,喜欢将连心锁挂在桥上,以此象征他们的爱情。
For the past two years, Paris has committed itself to taking on the love lock trend, in which couples, particularly tourists, attach padlocks to the city's Bridges as a symbol of their love.
杰夫:正如她在第五届亚运会上回答记者所说:“爱情这东西是不能预言的,如果我遇到一个我真喜欢的人,我不在乎他的国籍。”
Jeff: Just like what she said to the reporters in the 5th Asian Games: "Love could not be predicted. If I met a man whom I love, I won't mind his nationality."
我是一个单身男人,在寻找爱情。我很喜欢运动,也很喜欢看电影,和阅读。我有两只猫,它们都和我住一起。它们都是很友善的。
Well I"m a single man looking for love, enjoy sports and films, love reading, I live with 2 cats, kind of them to let me."
无论你有多喜欢对方,爱情里的主动必须是男人。
No matter how much you love him. Man must be active for love.
非常喜欢!尤其是那句台词:我也是个女孩,站在喜欢的男孩面前,祈求他爱我。爱情不分贵贱。
I am just a girl, standing in front of a boy, asking him to love me.
我明明知道自己是太渴望尝试爱情太寂寞了才会去想他,而不是真的喜欢他,还有被他一点一滴的也许他自己都会忘记的贴心帮助而感动。
I knows clearly that I think about him so deep only because of loneliness rather than actually love him. Some tiny things can move myself so much which he might forgot already.
我明明知道自己是太渴望尝试爱情太寂寞了才会去想他,而不是真的喜欢他,还有被他一点一滴的也许他自己都会忘记的贴心帮助而感动。
I knows clearly that I think about him so deep only because of loneliness rather than actually love him. Some tiny things can move myself so much which he might forgot already.
应用推荐