没有人喜欢那些对一切事物都感到不满的人,所以我们不能太挑剔了。
No one likes those who are critical of everything, so we cannot be too picky.
但如果父亲是一个冷漠、喜欢挑剔或者心不在焉的人,女儿会感到自己不太可爱或者缺乏魅力。
But if the father is cold, critical or absent, the daughter will tend to feel she's not very lovable or attractive.
这里的人们喜欢海鲜和太阳浴,有热情的酿酒师,挑剔的主妇,球类比赛中名声不好的人。
The people were fond of seafood and sun- bathing, were enthusiastic winemakers, reluctant housekeepers and notoriously bad at ball games.
没人喜欢和爱挑剔的别人的人在一起。
没人喜欢和爱挑剔的别人的人在一起。
应用推荐