学会喜怒不形于色,别让别人看出你愁容满面。
喜怒不形于色〖解释〗高兴和恼怒都不表现在脸色上。指人沉着而有涵养,感情不外露。
Keep the countenance of interpretation, happy and angry do not show in the face. A person calm and conservation, the feelings are not exposed.
但是兰开斯特大学管理学院的凯里·库柏教授认为摆脱“喜怒不形于色”可以促进男性的身心健康。
But Professor Cary Cooper, from the Lancaster University Management School, suggested that losing the stiff upper lip could improve men's physical and mental health.
朱莉是喜怒不形于色的老手,在颁奖之夜,凯特·温丝莱特忘了她的名字而称呼她为“另一个人”,她仍能一笑了之。
Jolie is a past master at not betraying her emotions on awards night - she also smiled gamely at the Golden Globes when Kate Winslet forgot her name and referred to her as "the other one".
精神病学家们预测说,男人们的未来很灰暗:他们正在摒弃喜怒不形于色的形象,而且越来越多的女性成了家庭的主要经济支柱。
Men face a depressing future as their stiff upper lips start to crumble and more women become breadwinners, psychiatrists predict.
精神病学家们预测说,男人们的未来很灰暗:他们正在摒弃喜怒不形于色的形象,而且越来越多的女性成了家庭的主要经济支柱。
Men face a depressing future as their stiff upper lips start to crumble and more women become breadwinners, psychiatrists predict.
应用推荐