祝贺剑桥公爵夫妇喜得贵子。
Congratulations to the Duke and Duchess of Cambridge on their new arrival.
恭喜喜得贵子/千金。
米里亚姆和我想要祝贺剑桥公爵夫妇喜得贵子。
Miriam mand I want to congratulate The Duke and Duchess of Cambridge on the birth of their son.
好的。接下来谈话时请看向我。我知道你刚刚喜得贵子？
INTERVIEWER: I see. Now look over to me, Bruce, as we talk. I understand you just had a baby boy?
在你俩喜得贵子之日，愿新生的小宝贝给你们带来数不尽的新欢乐！
On the birth of your child, May the precious new life you've broughtinto the world bring you a world of new joys.
恭喜你们喜得贵子，愿新生的小宝贝给你们带来数不尽的新欢乐！
Congratulations on the birth of your son, may the precious new life you've brought into the world bring you a world of new joys.
茱莉亚·罗伯茨喜得贵子，这是她的第三个小孩，取名亨利·丹尼尔·摩德。
Actress Julia Roberts has given birth to her third child, a boy called Henry Daniel Moder.
在英国，每年大概有6000对没有生育能力的夫妇通过试管受精而喜得贵子。
Around 6, 000 babies a year are born in the UK to otherwise infertile couples as a result of IVF.
米里亚姆和我想要祝贺剑桥公爵夫妇喜得贵子。这个好消息会让整个国家微笑。
Miriam and I want to congratulate The Duke and Duchess of Cambridge on the birth of their son. This is wonderful news which will make the whole country smile.
这是我们国家重要的一刻，但我觉得这首先更是一对热情慈爱的夫妇喜得贵子的重要一刻。
It is an important moment in the life of our nation, but I suppose above all it is an important moment for a warm and loving couple who have got a brand new baby boy.
这首曲子的旋律是从我的两个儿子身上得到的灵感，它由两部分组成：第一部分是美妙的韵律，表现着喜得贵子的愉悦。
That tune was really inspired by my two sons. It has two distinct parts: it starts with the nice melodic part, where you've got a new baby. Then they grow up a bit and you get to play with them.
据《People》杂志介绍，因出演电影《黑天鹅》里面一疯狂芭蕾舞者而获得今年奥斯卡最佳女主角的娜塔莉•波特曼近日喜得贵子。
Natalie Portman, who won a best-actress Oscar this year for playing a demented ballerinain Black Swan, has given birth to her first child, a boy, reports People magazine.
据《People》杂志介绍，因出演电影《黑天鹅》里面一疯狂芭蕾舞者而获得今年奥斯卡最佳女主角的娜塔莉•波特曼近日喜得贵子。
Natalie Portman, who won a best-actress Oscar this year for playing a demented ballerinain Black Swan, has given birth to her first child, a boy, reports People magazine.
应用推荐