我知道你想有些交际，但是你最大的胜算就是等到我们都咀嚼完毕……那之后，我将会高兴地就美食频道的东西喋喋不休，并且对你进行有关我家猫咪的重复演讲！
I know you want to socialize, but your best bet is to wait until we're done chewing... then, I'll be happy to rattle of facts about Food Network and engage in repetitive speech about my cat with you!
老师对于凌乱的作业对我们全部喋喋不休地训斥。
如果一个应用程序不断地对用户喋喋不休并打断其行为的流，让用户继续保持富有成效的状态就很难了。
If the application consistently rattles a user and disrupts her flow, it becomes difficult for her to maintain that productive state.
如果一个应用程序不断地对用户喋喋不休并打断其行为的流，让用户继续保持富有成效的状态就很难了。
If the application consistently rattles a user and disrupts her flow, it becomes difficult for her to maintain that productive state.
应用推荐