这些抗议者们听到州长皮特·威尔逊的名字时又喊口号,又吹口哨,还大声尖叫。
The protesters chanted, blew whistles and hooted at the name of Governor Pete Wilson.
他们到处奔忙,贴标语喊口号。
光喊喊口号本身做不成任何事情。
仪式因前所未有的起哄和喊口号声而中断。
The ceremony was disrupted by unprecedented heckling and slogan -chanting.
光喊口号本身做不成任何事情。我们需要的是脚踏实地的努力。
Shouting slogans alone will never get thing done. What we need is down-to-earth efforts.
质量是公司的生命,本公司不只是喊口号,而是生产实实在在的产品。
光喊喊口号自身做不成 一切事情。我们必须的是脚踏实地的努力。
Shouting slogans alone will never get things done. What we need is down-to-earth efforts. ;
还要注意的是,演讲稿不是总结、汇报稿,尽量少用长句,尽量少喊口号。
Also noted that the speech is not a summary of report on the draft, to minimize the use of long sentence, shout slogans as little as possible.
然而,谁激动当地人聚集喊口号,波横幅,并要求暂停项目,说事情走得太快。
However, agitated locals who gathered to shout slogans, wave banners and demand the suspension of the project, said things are moving too fast.
在所有那些华盛顿举行的妇女大会上,你几乎都能看到她边在喊口号边举着要求妇女权利的标语牌。
You see her at almost every rally in Washington, chanting slogans and carrying signs that demand equal rights for women.
尝试着与家人和朋友约会,而不要只是喊口号我要花更多的时间和我的家人和朋友在一起。
Instead of just saying, "I want to spend more time with my family and friends", try actually making dates with them.
但也有统一的主题:帐篷、社会媒体和麦克风-人群跟着一个发言人喊口号,并一起挥手表示认同。
But there were unifying themes, too: tents, social media, the "human microphone" - where the crowds chant back phrases uttered by a speaker, and shaky "jazz hands" to indicate agreement.
中国青年的热情令人钦佩,但是他们应该首先将热情投入了解此问题的仔细研究当中,而非急切地喊口号。
The enthusiasm of Chinese youth is admirable, but they'd better to use their enthusiasm to study carefully to understand the issue first, instead of being too eager to shout slogans.
在感情不顺的时候,洗一个泡泡澡吧,像刘德华一样,每天早上一醒来就对自己喊口号:是的,我很帅(我很美)!
Take care of yourself, take a bubble bath and build up your soul with positive slogans like 'I am a beautiful woman. I am enough.'
不要老生常谈和喊口号,以便听众能知道你在真诚地提出可行的解决方案,而不只是为了得到一份新工作在那里大肆吹嘘。
Avoid cliches and slogans so the listener knows that you're sincerely presenting actionable solutions and not blowing smoke just to get a new job.
我应该为自己的开始喊一些口号吗?
但是经常地,他切实可行的建议流于口号化,喊喊就过。
But all too often, he allows sloganeering to overwhelm practical proposals.
但不管他们喊的是什么口号,他们滥杀无辜时,都具有相同的邪恶目的。
But whatever slogans they chant, when they slaughter the innocent, they have the same wicked purposes.
还没喊我们今天的口号呢!
土地改革不仅是喊几个拥护的口号,它牵涉很多政策问题,需要很好解决。
Land reform does not mean simply Shouting a few slogans in support; it involves many matters of policy that call for a real solution.
或许高层自有他们的远见,我们也不想喊些无用的口号。
Perhaps their own high-level vision, we do not want these useless shouting slogans.
用来指耗费力气的工作,做这些工作的时候习惯于喊一些富有节奏重复的口号,水手拉绳子或做其他体力活时常会喊,类似于号子。
A task regulated by a chant or song of the type used by sailors when hauling ropes or performing other strenuous, rhythmically repetitive tasks; the chant so used.
节能不是我们多喊几句口号就可以实现的。
The so-called energy saving can not be realized only by means of certain slogan.
节能不是我们多喊几句口号就可以实现的。
The so-called energy saving can not be realized only by means of certain slogan.
应用推荐