舌跟碰到喉咙的后部。
So, the back of my tongue is touching the back of my throat.
这是由你睡着时放置在你的喉咙的呼吸管所造成的。
This is caused by the breathing tube that was placed in your throat while you were asleep.
地上的杰克丝毫没有注意到瞄准着他喉咙的那支箭。
Below her Jake is totally unaware of the arrow aimed at his THROAT.
它的嘴巴大张着，能一眼看见它淡粉色喉咙的深处。
His mouth was wide open — I could see far down into caverns of pale pink throat.
甚至那些家伙用刀抵着我喉咙的方式都很——我不知道—很欧洲。
Even the way that guy was holding his knife up to my throat felt totally-i don't know-european.
在她的下面，杰克完全没有觉察到这支直指向他喉咙的利箭。
Below her Jake is totally unaware of the arrow aimed at his.
各位，我很心痛和无奈地告诉你们，我正在经历我喉咙的伤痛。
Guys, I'm heartbroken and worried to tell you that yet again I'm experiencing problems with my voice.
我还记得听到克里夫(Clive)在印度建立了英国统治后回到家乡割断自己的喉咙的故事后，我当时的惊讶。
I still remember the surprise with which I heard how Clive, after establishing British rule in India, went back home and cut his own throat.
然而根据新法，你可以看精神病医师的次数和看眼睛、鼻子和喉咙的次数一样多，而且每次看完之后可以享受同样的报销水平。
Under the new law, then, you could visit a psychiatrist with the same frequency with which you visit your ENT and receive the same level of reimbursement in each case.
他拿刀子顶着她的喉咙。
他们说有人割断了她的喉咙。
一想到尼克就会让她的喉咙发紧。
潘蒂埃里扑向他，紧紧掐住了他的喉咙。
她的喉咙发干，走了那么多路后筋疲力尽了。
Her throat was parched, and she was exhausted from all the walking.
她抿了一小口水，润一润自己干燥的喉咙。
浓度极高时，臭氧对眼睛、鼻子和喉咙是有刺激的。
In heavy concentrations, ozone is irritating to the eyes, nose and throat.
她喉咙哽咽得说不出话来，只是看着她的婴儿。
他竭力地抑制了自己，没从喉咙中发出惊恐的哭声。
He managed to stifle the spasmodic sobs of panic rising in his throat.
那孩子的喉咙被拉了个口子。
索菲娅的喉咙哽住了，说不了话。
她的喉咙一直发干。
这让他的喉咙略微发痛。
我感到眼泪在我的喉咙里。
少说话，用鼻子呼吸，漱你的喉咙。
Speak less, breathe through the nose and gargle your throat.
他双手掐住她的喉咙使她无法呼吸。
“求求你——”玛丽的喉咙噎住了。
海蒂不得不止住涌上喉咙口的呜咽声。
雨水坑或山涧里的水可以解渴，清凉他干热的喉咙。
Water from a rain puddle or a mountain stream would quench his thirst and cool his hot dry throat.
他一时说不出话来。幸福似乎填满了他的身体，卡在他的喉咙里。
For a moment he was speechless. Happiness seemed to fill his body and stick in his throat.
“那是一种介于打喷嚏和咳嗽之间的东西，”她摆着架子，嗔怪着说，“它钻进了我的喉咙。”
"It was something between a sneeze and a cough," she replied with reproachful dignity, "and it got into my throat."
应用推荐