但是我们不久就看到他那善良的本质通过他的坚强行为。
Yet we soon see his kindly nature peeping through his rough manner.
我们指的是真诚和性情善良的本质微笑地说，来一个人的内心。
What we refer to here is a sincere and good-natured smile that comes from the bottom of one's heart.
不要让自己在此过程中超负荷，你可以轻易的用你善良的本质给人留下深刻的印象，不要相信你所听到的。
Don't overextend yourself in the process. You can easily impress others with your generous nature. Don't believe everything you hear.
我们经常想到一些本质善良的事情，不自主地会转换成一个物品，会想到一个遗物或者家里的宝石。
Often, we think it is some essence of goodness that has somehow been transmitted to an object - think of a holy relic or a piece of family jewelry.
所以评估一个人，不能以对方的财和貌，而是要看对方的本质是否善良。
So assess a person, not with the surface wealth and appearance, but to look at each other's essence is kind.
他心灵上本质是善良的。
此外，守序善良的存在会被这个位面的纯粹本质所吞没，失去自我而成为信念本身。
Furthermore, those who are already lawful good are said to merge into the very essence of the plane, losing their individual selves to the glory of all.
我相信人类的本质都是善良的，所有的动物都应善待。
I shall be a believer of all that is good in man and all that is deserving in animals.
我可以原谅他的直言不讳，因为这与一种本质上的内心善良有关。
I can forgive his bluntness because it is associated with a basic kindliness of spirit.
我相信人类本质上心地善良，精神不可摧毁，在太阳下的地位很牢固，因为他是按照上帝的形象创造出来的。
I believe man is basically good in heart, spiritually indestructible, and his place in the sun is assured because he is in God's image.
请大家明白：地球上的每一个人显然都受到一定程度的思想编程。不过绝大多数的民众在本质上都是善良的好人，而且他们每天都尽全力想要让这个世界变得更美好。
Please be aware that on this planet obviously everybody is mind programmed to a certain degree and yet most people are good in their essence and they try to do their best to improve the situation.
要成为像林肯及爱因斯坦那样的伟人，吾人待人要善良、体贴及富有同情心，因为这是厚道的本质。
To be great men like Lincoln and Einstein, one must be kind, thoughtful, and sympathetic towards other people because that is the essence of humanity.
我们生活在一个推崇诚实和真相的时代，它们使我们认为，在内心深处，那个真实的我们是一个在本质上诚实，善良和仁慈的好人。
They suggest that all of us have a real self, someone we truly are deep down which is supposed to be good, essentially honest, well-meaning and kind.
我想我丈夫是个优点很多的人，本质上是个很好的人，有一颗善良的心；
And I think that my husband has so many strengths and is such a 14)fundamentally good person with a good heart.
我想我丈夫是个优点很多的人，本质上是个很好的人，有一颗善良的心；
And I think that my husband has so many strengths and is such a 14)fundamentally good person with a good heart.
应用推荐