结合调试结果，对系统提出了完善化建议。
Combining with results of system debugging, some recommendations for further perfection of the said system have been put forward.
这是早已决定了的，现在的问题是推广和完善化。
That was decided long ago. The question now is how to popularize and perfect the system.
我们可以看到这就是自然界中所得到的完善化的标准。
黄芩汤还能消除炎症，改善化疗效果，进一步地杀伤肿瘤。
It also reduced inflammation and boosted the effectiveness of the chemotherapy to kill tumours.
另外，法律及制度的完善化也能对预防犯罪起重要作用。
Besides, perfection of law and institution also play an important role in preventing crimes.
各级行政复议机构积极发挥职能作用，及时妥善化解矛盾。
The authorities for administrative reconsideration at various levels have brought their role into active play when performing their functions to settle disputes in a timely manner.
国产循环流化床锅炉完善化是当务之急，也是一项综合性的系统工程。
It is an urgent matter that the chinese-made circulating fluid bed boiler should be perfected; moreover, it 's also a comprehensive systems engineering.
试验结果表明，采用该方法来改善化学计量比汽油机的性能是行之有效的。
The experimental results showed that the method is an effective way to improving the performance of stoichiometric engines.
近年来，针灸在改善化疗毒副作用等方面发挥了积极作用，取得了很好的疗效。
In recent Years, the acupuncture has played a positive role in reducing chemotherapy's side effect, and has obtained some very good curative effect.
此产品可以改善化妆品的延展性，同时也能形成极好的并无粘腻感的保湿薄膜。
Gransil VX improves the speadability and forms excellent moisturizing film with non-tacky feel for cosmetic products.
虽然在犯罪预防实践中，已经有了一些情景预防的做法，但尚未系统化、完善化。
Although in the crime prevention practice, already had some situational crime prevention procedure, but not yet systematization, consummation.
在商业银行风险管理、金融工具的理念和运用上完善化，为研究实质问题作好准备。
Manage in the commercial bank risk, the principle of the financial tool and usage up perfect turn, for study the substance problem to make good preparation.
如果觉得九龙壁没有看过瘾，那么一定要到五龙壁来！ 背依古城墙，面向善化古寺！
Its a good miniature of 9 dragon wall , in good condition in front of Shanhua temple.
论证了莎士比亚在后期剧创作中，充分表达了那种以善化恶，以爱化仇的社会改良思想。
It proves that Shakespeare expressed the social improvement thought of kindness overcoming crime, love overcoming hate at his old age's writing.
结论甲孕酮如能正确合理地用于晚期癌症的治疗，可以全面改善化疗期间癌症患者的生活质量。
Conclusion Reasonable use of MPA can improve the life quality of patients with advanced lung cancer treated with chemotherapy.
常有忙不完的临时任务，一拖再拖导致了团队进度延后，成为众人的眼中钉肉中刺，不善化解。
Many temporary tasks which cannot be finished will trouble you, which may delay the schedule of teamwork. Therefore, it will be the thorn for many people, and is difficult for solving problem.
结论甲孕酮如能正确合理地应用于晚期肿瘤病人的辅助治疗，可以全面改善化疗期癌症患者的生活质量。
Conclusion Reasonable use of MPA can improve the life quality of patients with advanced malignant tumor in chemotherapy.
摘要：随着计算的在工程领域的广泛应用，对整个工程的整体控制也逐步更加完善化、简便化及快捷化；
Abstract: With the wide application of the calculation in the engineering field, the overall control for the whole engineering is more perfect, easy and high-speeding.
脉冲可以在大脑中产生电流从而刺激神经元释放更多的情绪改善化学酶，例如血清素，多巴胺以及降肾上腺素。
The pulses generate an electric current in the brain that stimulates neurons to increase the release of more mood-enhancing chemicals like serotonin, dopamine and norepinephrine.
正值市场日益增长的复杂性使得某些风险之间可以相互转换之时，银行在先前这种风险分类法的完善化上却应对迟钝。
Banks were slow to refine their approach, even as growing market complexity led some of the risks to become interchangeable.
而其在俄勒冈州，俄亥俄州，马苏莱州的生产线通过改善化学处理设备，以达到在2011年7月前减少二氧化硫排放的目的。
At its facility in Oregon, Ohio, Marsulex will improve chemical processing equipment, which will reduce sulfur dioxide emissions by no later than July 2011.
工控应用程序的完善设计是保证计算机控制系统的性能与可靠性的一个重要措施，而仿真调试是使应用程序完善化的一个重要环节。
The simulation debugging is an important process in the perfect design of the application programs for computer control systems in order to ensure system performance and reliability.
工控应用程序的完善设计是保证计算机控制系统的性能与可靠性的一个重要措施，而仿真调试是使应用程序完善化的一个重要环节。
The simulation debugging is an important process in the perfect design of the application programs for computer control systems in order to ensure system performance and reliability.
应用推荐