我能听到人们说话的喃喃的声音，在走廊的末尾，我看到一大群人在公共的清洗和烹饪区谈笑。
I could hear the soft murmur of voices and, at the end of the corridor, saw a cluster of people laughing and talking in the communal washing and cooking area.
“她现在并没有说话，”王妃的姑母挥舞着一根细竹签似的手指，喃喃说道，“那是老虎的声音。”
"She's not talking now, " muttered the Rani's aunt, wagging one stick-like finger. "That tiger is throwing his voice."
我喜欢细雨如织的声音。轻轻地，在我耳边喃喃倾诉。
I like drizzle truxton voice. Gently, in my ear mumbling about it.
那个小女孩垂着头，用低微的声音喃喃地说了些话。
Hanging her head, the little girl said something in a low murmur.
循着声音，并开始进入一个阴暗的世界旅行，喃喃自语，和神秘。
Follow the voice and begin a journey into a world of shadows, whispers and mystery.
她的声音低沉下去，几乎变成了喃喃自语，坐在那儿，两手一会握住、一会又松开阳伞的把手。
Her voice had sunk almost to a whisper, and she sat clasping and unclasping her hands about the handle of her sunshade.
一种粗重的声音，遥远而清晰，打破了这委婉的汩汩声和低语般的喃喃声。
A rude noise broke on these fine ripplings and whisperings, so far away and so clear.
这时整个山头都有了声音，仿佛大家刚才一直屏息以待，现在才又开始呼吸了；随后就是一阵喃喃的说话声。
And all over the hill there was a noise as if everyone had been holding their breath and had now begun breathing again, and then a murmur of talk.
他喃喃地发出一些声音，而这就是他表示他在倾听的唯一标志。
从金光灿灿的新式木马，时髦的玩偶商店里，传出一个喃喃地声音：“必须要有更多的钱！”
Behind the shining modern rocking-horse, behind the smart doll's house, a voice would start whispering: "There must be more money!"
从金光灿灿的新式木马，时髦的玩偶商店里，传出一个喃喃地声音：“必须要有更多的钱！”
Behind the shining modern rocking-horse, behind the smart doll's house, a voice would start whispering: "There must be more money!"
应用推荐