本文报道了利用沼渣喂猪的试验结果。
The result of feeding pigs with biogas residue is reported in this paper.
限制每家喂猪的数目，因为猪吃去谷米。
The number of pigs a family can keep is limited, for pigs consume grain.
在故事中，首先令人感到吃惊的是，这个年轻人在他喂猪的同时，竟然也生活在猪舍里。
But in the story the first surprise is that the young man is actually living in the pigpen while he is feeding the pigs.
1999年，公布了一项禁令，禁止用极为糟糕的农场饲养方法养猪—喂猪的槽狭窄，猪不能转动身体，将猪拴在圈里。
In 1999, it introduced a ban on the most egregiously horrible farming methods - narrow stalls for breeding sows that prevented them from turning around, and tethers that tied pigs to the spot.
每年除夕，分派好一年的工作以后，天还没亮，母亲就第一个起床烧火做饭去了，接着听见祖父起来的声音，接着大家都离开床铺，喂猪的喂养猪，砍柴的砍柴，挑水的挑水。
On each New Year’s Eve, she would work out all job assignments for the coming year. Mother would be the first to get up before daybreak.
他的工作就是喂猪。
这样的饲料鱼已经差不多占每年世界总捕鱼量的五分之一；另有五分之一被用于喂猪和家禽。
Such forage fish already account for nearly a fifth of the world’s total annual catch; another fifth goes to feed pigs and poultry.
埃尔希·玛丽成长得如此漂亮健康，她长大后不会去喂猪，除了躺在床上直到八点或九点！懒惰的埃尔希·玛丽。
Elsie Marley's grown so fine, She won't get up to feed the swine, But lies in bed 'till eight or nine! Lazy Elsie Marley.
或者等孩子有了他们（她）的归宿后，到乡下里栖居，养花、喂猪或开荒。
Or children have such as he (she) home, to the countryside in living, flowers, to feed the pigs or cultivated.
农民用厨房里的残羹剩饭喂猪。
鲍勃：我来喂猪好吃的。
法国的版本是：在17世纪后期，人们认为土豆并不适合食用，只能用来喂猪。
The French side states that, in the late 17th Century, potatoes were regarded unfit for humanconsumption, and only for pigs to eat.
他们或是在田地里耕田，或是去建筑工地打工，或者去喂猪—我的家乡年复一年地重复着这样的故事。
They plough the fields, build bungalows and feed pigs - the things that go on in my hometown.
他们或是在田地里耕田，或是去建筑工地打工，或者去喂猪猪—我的家乡年复一年地重复着这样的故事。
They plough the fields, build bungalows and feed pigs - the things that go on in my hometown.
残菜剩饭用来喂猪，蔬菜的根茎用来肥田。
Leftover food is given to pigs and vegetable matter is put back onto the fields.
她的工作是喂猪。
我们离开之前，应该注意的一件事：必须给猪猪喂猪猪专用饲料，而不是兔子饲料或者其他动物的饲料。
One thing that should be noted before we move on: guinea pigs should be fed guinea pig pellets, not rabbit pellets or pellets for another species of animal.
农民用厨房里的残羹剩饭喂猪。
猪猪的饲料是营养均衡的，喂猪猪吃其他动物的饲料可能导致严重的健康问题。
Guinea pig pellets are nutritionally balanced for guinea pigs, and feeding them pellets for other animals can result in serious health problems.
农民们用厨房里的残羹剩饭喂猪。
她的工作是喂猪。
所以现在，在雅各布的帮助下，他们必须学会靠土地生活——学习在森林里猎食，学习种菜，学习喂猪养鸡。
So now, at Jacob's help, they must learn to live off the land - learning to hunt in the woods, learning to grow vegetables, learn pigs chickens.
所以现在，在雅各布的帮助下，他们必须学会靠土地生活——学习在森林里猎食，学习种菜，学习喂猪养鸡。
So now, at Jacob's help, they must learn to live off the land - learning to hunt in the woods, learning to grow vegetables, learn pigs chickens.
应用推荐