突出技巧啦啦队运动的艺术性和观赏性。
The art of the outstanding Competitive Cheerleading with appreciate.
在高中女运动员中，啦啦队运动导致毁灭性受伤的几率最大。
Cheerleading has the highest percentage of catastrophic sports injuries among female high-school athletes.
啦啦队运动是一项具有独特魅力和广泛舞台的新型体育运动。
The cheering team movement is one new sports with unique charm and widespread stage.
啦啦队运动是一项独具魅力的体育运动项目，得到世界各国人们的喜爱。
The cheerleading is a unique and attractive new athletic sport and lots of people in the world have been fond of this sport.
另一个总部设在日本，现有会员国20多个，这两大组织都积极致力于把啦啦队运动推进奥运会。
Another is based in Japan, the existing Member States, more than 20. These two organizations are actively works to promote the Olympic Movement cheerleader.
去年，为了节省财政，奎尼派克大学宣布废除女子排球队的计划，但同时将啦啦队运动提升为一项新的大学运动。
Last year, in an attempt to save money, Quinnipiac announced plans to cut the women's volleyball team. At the same time, it elevated the cheerleading squad into a new varsity (top level) sport.
今年八所大学联合组成的国家竞技表演及翻滚协会(NCSTA)将成为竞技啦啦队运动的管理机构及教练协会。
This year eight universities formed the National competitive Stunts and Tumbling association (NCSTA), which will act as the governing body and coaches' association for competitive cheer.
该基金会吸收了许多艺术运动，比如花样游泳和花样滑冰，如果啦啦队运动最终成为正式体育项目，该基金会也会乐于接受啦啦队运动的。
The foundation embraces many aesthetic sports, such as synchronised swimming and figure skating, and would welcome cheerleading if it ever became a “true sport”.
啦啦队本身就是一项运动。
啦啦队员与那些被更广泛接受的运动项目中的运动员一样健壮。
Cheerleaders are just as athletic as those involved in the more accepted sports.
他们通常喜欢所报道的运动项目，但不充当任何一队的爱好者或啦啦队。
They often enjoy the sports they cover, but they are not fans or boosters of any one team.
排球队队员的一名律师——乔纳森奥尔良认为这项决定会渐渐促使啦啦队舞变成一种正规的体育运动。
Jonathan Orleans, a lawyer for the volleyball players, thinks the decision could eventually help cheerleading become an official sport.
许多啦啦队员实际上是运动员，她们还会在全国比赛上表演空翻跳跃等动作。
Many squads are made up of serious athletes who compete nationally with their flips and leaps.
有些人说啦啦队不是一种运动，因为它没有统一的规则。
Some people say cheerleading is not a sport because it does not have unified rules.
与此同时，将啦啦队提升到了大学运动代表队的高度(最高级别)。
At the same time, it elevated the cheerleading squad into a new varsity (top level) sport.
啦啦队：仅在去年的美国，报道的受伤案例就超过20,000，使得做拉拉队员成为世界上最易受伤的女性运动。
Cheerleading: in the US alone, there were more than 20,000 reported injuries last year alone, making cheerleading the world's most injury-prone sport in the world for women.
该基金会资助了许多体育运动项目，例如花样游泳和花样滑冰。积极会表示如果啦啦队舞变成了一项“真正的运动”，他们也同样欢迎。
The foundation embraces many aesthetic sports, such as synchronised swimming and figure skating, and would welcome cheerleading if it ever became a "true sport".
啦啦队员也开始因自己的运动技能而为人所知。
This helped cheerleaders to become known for their athletic ability.
最早的啦啦队队长是由男士担任的，事实上在二十世纪前半部分，他们在各地运动场上呐喊助威。
Of course, men were the first cheerleaders, in fact for the first half of the nineteen hundreds, yell leaders were on playing fields everywhere.
球队打得不够好时，啦啦队长们就设法鼓励运动员。
When the team is not playing so well, the cheerleaders try to encourage the players.
对于普通的群体，公关者则利用体育啦啦队和名星运动员，将营养信息传递给消费者。
For average audience, the public relations people use sports "hot doggers" (4) and star athletes to deliver the nutrition message to consumers.
对于普通的群体，公关者则利用体育啦啦队和名星运动员，将营养信息传递给消费者。
For average audience, the public relations people use sports "hot doggers" (4) and star athletes to deliver the nutrition message to consumers.
应用推荐