他又矮又胖，有个很大的啤酒肚。
你看起来真的强壮了，而且没有啤酒肚。
啤酒肚会导致健康问题吗？
啤酒肚基因是由意大利专家发现的。
我是个43岁的纯爷们，有个啤酒肚。
他的啤酒肚把衬衫上的纽扣都绷开了。
这啤酒肚，我得想想办法啦！
如果你喝太多啤酒，你就会有啤酒肚。
你不喝啤酒也会有啤酒肚。
你看起来真的强壮了，而且没有啤酒肚。
真的该做些运动了，我都开始长啤酒肚了。
I really ought to start doing something. I'm starting to get potbelly.
那个老头的啤酒肚真大。
你的奋斗目标是什么呢？要在五年中长成一个啤酒肚？
Helli: What is your goal; to develop a beer belly in the next five years?
你的奋斗目标是什么呢；要在五年中长成一个啤酒肚？
What is your goal; to develop a beer belly in the next five years?
他有啤酒肚。
苏格拉底有个啤酒肚，怪异的走路姿势，滴溜直转的眼睛，长满毛的手。
Socrates had a pot-belly, a weird walk, swivelling eyes and hairy hands.
我能看出来。你看起来真的强壮了，而且没有啤酒肚。你有在减肥吗？
I can tell. You look really buff and no more beer belly. Have you been trying to losing weight?
男性易发胖的部位和女性不同，“啤酒肚”便是年轻男士最头痛的事。
The place of male easy get fat and female are different, "Beer belly" it is young man most headachy thing.
如今看来似乎身体肥胖并非如此紧要—而是啤酒肚上的脂肪造成了这种疾患。
Now it seems that overall body mass is not so important -it's the fat around the belly that appears to cause the problems.
过量的食物和缺乏锻炼，使得人类最好的朋友不得不连啤酒肚也一起分享了。
Overfeeding and lack of exercise mean man's best friend is likely to share his pot belly.
医学上的这一突破表明，男人们的啤酒肚并不完全是因为狂饮啤酒而造成的。
The medical breakthrough proves that guzzling ale is not the only reason why men develop saggy stomachs.
过量的吃的东西和缺乏锻炼，使得人类最好的哥们不可不连啤酒肚也一起分享了。
Overfeeding and lack of exercise mean man's friend is likely to share not his pot belly.
如果进化让孕妇感到欣慰，可能有人会问，那同样让男人看起来笨拙的啤酒肚体态呢？
If evolution provided relief for women in pregnancy, one might ask, what about the equally awkward morphology of men with beer guts?
因为科学家们已经发现所谓的'啤酒肚'并不是由于大量引用酒精——但是却与基因有很大关系。
For scientists have discovered that the so-called 'beer belly' is not caused by consuming alcohol - but more to do with genetics.
因为科学家们已经发现所谓的'啤酒肚'并不是由于大量引用酒精——但是却与基因有很大关系。
For scientists have discovered that the so-called 'beer belly' is not caused by consuming alcohol - but more to do with genetics.
应用推荐