她曾是个问题儿童，总是给警察惹麻烦。
She was a problem child , always in trouble with the police.
一年内，她从问题儿童变成了模范学生。
In one year she turned from a problem child into a model student.
多亏了我的英语老师，我在一年内从问题儿童变成了模范学生。
Thanks to my English teacher, I turned from a problem child into a model student in just one year.
探讨神经心理测试对问题儿童的诊断意义。
To study the significance diagnosing problem child with neuropsychological test.
目的：了解行为问题儿童的脑电活动特征。
Objective: To investigate the EEG abnormality in children with behavior problems.
学龄前有行为问题儿童的自愈率为70 6 %。
In children with behavioral problems, the rate of self recovery was 70 6%.
研究人员称，哭闹不止的婴儿更有可能成为行为有障碍的问题儿童。
Babies who persistently cry are more likely to become problem children with behavioural disorders, researchers say.
结论：行为问题儿童，尤为adhd患儿有脑电图异常。
Conclusion: Abnormal EEG can be observed in children with behavior problems, especially in children with ADHD.
等他们开始上学的时候就“啪”的一下子被贴上了“问题儿童”的标签。
— to get labeled as problem kids as soon as they enter school.”
影响行为问题儿童情绪的因素有气质、教养方式、家庭环境和社会文化背景等。
There are lots of factors that influence behavior problem children's emotion: temperament, breeding method, family environment and social cultural background, etc.
美国进口商和零售商未对此事做出评论。但沃乐玛周一已开始将问题儿童饰品下架。
Importers and retailers did not comment on whether they were concerned about the results of the investigation, but Wal-Mart began pulling suspect kids jewelry off shelves Monday.
假如我在最近几年出生，我会被诊断为‘属于孤独症谱系’，而在过去，我被认为是‘问题儿童’。
If I were born more recently, my condition would probably have been diagnosed as being "on the autistic spectrum", but then I was a "problem child".
他正在筹备约什·霍华德基金会，以帮助那儿的问题儿童，他们很多都是单亲家庭的孩子。
Plans are in the works to form a Josh Howard Foundation to assist the troubled kids in the area, many of them from single-parent households.
目的探讨10 ~11岁行为问题儿童的个性特征、父母养育方式及与行为问题的相关性。
Objective To investigate the personality and parental rearing patterns of 10 ~ 11 years old children with behavior problems and the correlation with childhood behavior disorders.
你没把你生出的子女教育好，令他做一个问题儿童，甚至于危害社会国家，这都是做父母的要负的责任。
In other words, you will be held fully responsible if you fail to educate your children properly and they become problem youths, who may even harm the nation and society.
莱娜说：鲨“该方法的设计初衷是用以治疗和矫正那些患有肌肉或骨骼问题儿童的健康状况，但它也适用于健康儿童。”
Lena added: 'the method was originally developed to cure and correct the health of children having muscular or skeletal problems but it is also suitable for healthy children.
朱莉•林恩•埃文斯〔JULIELYNN EVANS〕，著名的英国精神医疗师，在治疗问题儿童方面功力深厚，且鞠躬尽瘁。
JULIE LYNN EVANS, a well-known British psychotherapist, deals with troubled children with remarkable devotion and insight.
朱莉•林恩•埃文斯〔JULIELYNN EVANS〕，著名的英国精神医疗师，在治疗问题儿童方面功力深厚，且鞠躬尽瘁。
JULIE LYNN EVANS, a well-known British psychotherapist, deals with troubled children with remarkable devotion and insight.
应用推荐