美国拓荒者的措辞相当清楚和直截了当，他们说：“小猪生根啊，或完蛋”（Roothog or die）。
The American pioneers phrased this clearlyand bluntly. They said, "Root, hog, or die."
评薇拉·凯瑟的《啊，拓荒者们！》，《云雀之歌》和《我的安东尼亚》。
Evaluating Willa Cather's o Pioneers!, the Song of the Lark and My, Antonia.
大地之女——对《啊，拓荒者！》中女主人公亚历山德拉成功的分析。
Daughter of the Land----An Analysis on Alexandra's Success in O Pioneers!
拓荒者的赞歌——读薇拉·凯瑟的啊！
拓荒者的赞歌——读薇拉·凯瑟的啊！
应用推荐