对不起了粉丝们，你们得面对着akb48 61位真实的成员，真是一支庞大的队伍啊。
Sorry fans, you'll just have to make do with AKB 48's 61 members that are real. Yeah, that's a big band.
他们到了天堂，拜见圣彼得，彼得对他们说，“对不起啊，天堂已人满为患了，所以你们需要回答一个问题，答不对就不能留在这。”
When they get there they are stopped by St. Peter, who then says, "Sorry, heaven's crowding up, so you need to answer a question correctly, or else you can't get in."
丹尼尔：对不起，妈妈，我也不想那样啊，但那就是我啊。
Daniel: Sorry, Mom, I don't like it either, but it's just me.
对不起啊，我借了你那么多的时间，我不再需要你这样的“朋友”了。
Sorry, I lent you so much time, I no longer need you such "friend".
对不起！我是说尸体姿。尸体和快乐婴儿姿很相似啊。
Sorry! I meant corpse pose. Corpse and happy baby are very similar poses.
对，是这样的。啊，对不起菲菲，稍等一下，我现在要走了。
Yes, that's right. Ah, sorry Feifei, wait a sec, I need to go now.
我不会让他满意的。对不起啊。
亨利：我终于知道了，原来多洛莉丝是个可怕的女巫。她差点杀死我的亲生骨肉我对不起你啊，安娜。
Henry: I finally know, originally Dolores was a terrible witch. She almost kill my own flesh. I am sorry, ah, Anna.
劳驾，可以让我过去吗？……啊，对不起，我踩你的脚了吧？
Excuse me, could I get past?... Oh, sorry, did I step on your foot?
啊！对不起！我把你当作别人了。当然可以。我们正在找一位高中数学老师。
Oh, sorry. I thought you were someone else. We're looking to fill a position as an upper school math teacher.
啊！对不起，老板娘看到那封信时，脸上有什么表情吗？
Execuse me, when the boss's wife sees that letter face up have what facial expression?
我说对不起都上百万次了，你还要我怎么做啊？
I said I'm sorry like a million times. What else do you want me to do?
每一天都睡得这么晚，想想，真是对不起我得脸啊。
Every day they sleep so late, think about it, I'm sorry I have to face it.
谁啊？对不起。改天再来吧。
啊，车来了。对不起，我的走了。
神父：(神父跟着曲子唱起来。)是啊，这首我听过！哦，它真是太棒了！对不起，我不知道这是你写的。
Priest: : (singing with the music) Yes, I know that! Oh, that's charming! I'm sorry, I didn't know you wrote that.
对不起啊，我是无意伤害你的。
雕像啊?对不起，我不像以前看得那么清楚。
这也正是我觉得惭愧的原因，这将近一年的时间里，我对不起我的网站啊！
This also is the reason that I feel ashamed, in this time of near one year, I I am sorry my website ah!
可以啊。但是对不起，我们要去念经了。
Sure. But excuse me, we are going to chant Buddhist sutras now.
放手啊。对不起，平次。请你连我那份生命活下去。
Let go off my hand. I'm sorry, Pinci. Please live on with my life.
啊，对不起我那天没空。下个星期四怎么样？
Oh , I'm sorry, but I'll be tied up that day. How about next Thursday?
啊！真对不起。什么叫‘驯服’呀？
贝丝：啊，对不起，我没认出来你。安戈迪斯：哦，没事。 截图。
Agandes: It's me, Agandes. Beth: Oh Sorry, I did not recognize you.
“啊！对不起，”小王子说道。但是他思索了一会儿，又说：“‘驯养’是什么意思？”
"Ah! Please excuse me, " said the little prince. But, after some thought, he added: "What does that mean—'tame'?"
啊，对不起，我不该问。
啊，对不起，我不该问。
应用推荐