有关商品的名称、品牌、规格、产地、数量、价格、交货期限等事项,附件1。
Items related to the name, trademark, specifications, origin, quantity, price, deadline of delivery of the goods, etc. are specified in Exhibits 1.
商品的名称可以通过一个名称映射表添加,该表包含商品 id及相应的描述。
The item names can be added with a name mapping table which contains the item ids and a corresponding description.
每个字符串都是一个商品的名称,关联数组中的对应数字就是购物车中该商品的数量。
Each string is the name of an item, and the corresponding number in the associative array is the quantity of that item in the cart.
让我们先从商品的名称、规格、数量、单价、总计等开始。(检查完毕后)你们认为还有什么问题吗?
Let's look at the name of the commodity, specifications, quantity, unit price and the total amount. Do you think there is any problem?
想像一下,如果您经常需要查找提供一些在加拿大流行的商品的供应商的名称和地址,将会是怎样的情景。
Imagine that you often need to look up the names and addresses of suppliers that supply a few popular items in Canada.
在价格表的顶部写上商品名称。
在很多价目表中商品的价格,名称,特点会被设计的更大以使其突出。
On many pricing tables, the font size of prices, titles and important headlines are larger and stronger to make them stand out .
如果您能够花一点时间试吃一下,说一下您的意见,看什么商品名称比较合适这个新口味,我们将非常感谢。
We would really appreciate you taking a minute to taste and give us your opinion about what you think would be a suitable product name for this new flavor.
新商品名称将会在我们的网站上宣布。
我们会将您的选择加进可能的商品名称列表,并在这个星期通过网上投票决定最终赢家。
We will enter your choice onto our list of possible names and select the winner this week through an online poll.
商品名称的美学意蕴主要是能够诱发情感、激发人们的想象和联想、使人产生美感。
Aesthetics meaning in the names of commodities can resonate peoples emotion, encourage their imagination and cause the feeling of beaut.
若贵方察看我方的报价单,会发现我方已经解释过,除了商品名称外,贵方还必须说明型号。
If you look into our quotation, you will see that we explained that you had to state our model number in addition to the name of the article.
如果我们伪造商品报关名称可能会使我们失去邮寄到该国的权利。
We can lose our ability to ship to a country if we falsify customs declarations.
这种方法的名称意味着最后购进的商品最先销售出去,而期末存货由那些最早购入的的“老”存货构成。
Thee title of this method suggests that the most recently acquired goods are sold first, and that the ending inventory consists of "old" goods acquired in the earliest purchases.
在商品经济条件下,一个有信誉的原产地名称在市场竞争中具有相当重要的作用。
Under the market economic circumstances a famous appellation of origin plays an important part in market competition .
在商品经济条件下,一个有信誉的原产地名称在市场竞争中具有相当重要的作用。
Under the market economic circumstances a famous appellation of origin plays an important part in market competition.
动漫角色商品化包括动漫作品中的角色形象、名称以及其他标识等元素的商业化利用形式。
Comic characters, including the commercialization of the image of the animation works, names and other identity elements such as forms of commercial use.
从英汉两种语言就某些商品名称的命名和翻译提出了自己的见解。
They have also presented their individual opinions about the naming and translation of some English and Chinese brand names.
这些标记包括能够区分商品和服务的名称、字母、数字及颜色。
These included names, letters, numerals and colours capable of distinguishing goods and services.
丙纶是聚丙烯纤维的商品名称,它是由丙烯作原料经聚合、熔体纺丝制得的纤维。
Polypropylene is the trade name of polypropylene fiber, which is by the polymerization of propylene as raw material by the melt spinning of fibers obtained.
涤纶是合成纤维中的一个重要品种,是我国聚酯纤维的商品名称,成纤高聚物经纺丝和后处理制成的纤维。
Polyester is a synthetic fiber in one important species, is the trade name of China's polyester fiber, fiber-forming polymer through the spinning and post-processing made fibers.
该商品名称为空分系统,其具体的产品描述见该合同的附件。
The name of the Commodity is Air separation plant and the detailed description is indicated in the Appendix to the present contract.
知名商品特有名称是适用《反不正当竞争法》保护的一种新型知识产权。
The special name belonging to a well-known commodity is a new type of intellectual property which is protected by Law Against Unfair Competition.
每个国家都有自己独特的民俗文化,蕴涵本国民俗文化的商品名称更易获得消费者的情感认同。
Each country has its own specific customs and culture. Commodity names which implicates the native customs and culture are more likely to gain the consumers' emotional identification.
过去门面店内商品储存间的名称。现称为仓库。
The former name for a storage area for products in-store. Now called a Warehouse.
是日本透杯公司生产的丙烯酸酯橡胶的商品名称。
Toa Acron is the brand name of producing ACM in Tope Company Japan.
是日本透杯公司生产的丙烯酸酯橡胶的商品名称。
Toa Acron is the brand name of producing ACM in Tope Company Japan.
应用推荐