你知道什么是商品及服务税吗？
你知道什么是商品及服务税(GST)吗？
商品及服务税实施后的第二个读18个月。
GST would be implemented 18 months after the second reading.
在澳大利亚跟加拿大，VAT又称作商品及服务税。
如今满大街都能看到为“工薪族”们提供的商品及服务。
See merchandises and services for the salary in the filled street nowaday.
为最终消费者提供更高性价比的商品及服务，是我们的目标。
For the final consumers with a higher cost of goods and services, is our goal.
而且它的目标不应只停留在成为富庶西欧地区的低成本商品及服务供应商。
And it should not aim to stay only as a low-cost provider of goods and services for the rich west.
有些项目不具备商品及服务税，这些包括银行费用及住宅租金。
There are some items that do not have GST and these include bank fees and residential rental payments.
在ConsumerDirect业务模型中，企业向公众出售商品及服务。
In the Consumer Direct business model, an enterprise sells goods or services to the general public.
支票担保卡当你用支票支付商品及服务时，一般必须出示支票担保卡。
Cheque guarantee card When you pay for goods and services by writing a cheque, you must normally show a cheque guarantee cars.
企业所有购进的商品及服务均按购置时的成本记录入账并在报表上列示。
All goods and services purchased by an enterprise are recorded at acquisition cost and appear on financial statements at cost.
选择要素如大米，食糖，食油，面粉和国内运输不会受到商品及服务税。
Selected essentials like rice, sugar, cooking oil, flour and domestic transportation would not be subjected to GST.
与此同时，中国却屡次提高了食品、住房、医疗和一系列其他非贸易商品及服务的价格。
In the meantime, China has repeatedly raised the prices of food, housing, healthcare and a range of other non-traded goods and services.
他也希望，到2010年4月，在全国范围内采用商品及服务税(GST)。
He still hopes to introduce a nationwide goods and services tax (GST) by April 2010.
负责寻找货源，并以最合适的价格购买最好(非销售给顾客)的商品及服务的团队。
The team responsible for sourcing and buying the best goods and services (not sold to customers) at the best price.
然而，我们却能将货币销售到海外，或在澳大利亚遵守商品及服务税规则的交易所。
However, we are able to sell our COINS overseas, and to Australian exchanges that comply with the GST ruling for business customers.
所有商品及服务均由配合商店直接贩卖或提供，并受个别配合商户之条款及细则所规范；
All the products and services are provided by the relevant merchants and governed by rules of the relevant merchants;
所有商品及服务均由配合商店直接贩售或提供，并受个别配合商店之条款及细则所规范。
All products and services are directly sold or provided by Merchants and constrained by their specific terms and conditions.
金域礼品有限公司为您提供专业礼品服务，我们以最合理的价钱提供高品质的商品及服务。
Kennic gift Limited specialize in providing customized gifts service. We offer high quality goods and service with a competitive price.
不像许多其地区性伙伴那样，印度不是重度出口依赖型：商品及服务的出口只相当于GDP的20%左右。
Unlike many of its regional peers, India is not heavily export-dependent: exports of goods and services are equivalent to only around 20% of GDP.
不幸的是，商品及服务税(GST)要求印度各邦的同意，而各邦都谨慎地保卫各自的税收征收权。
Unfortunately, the GST requires the agreement of India's states, which guard their revenue-raising powers jealously.
我们将一如既往地提供最新、最全的商品及服务，并为我们的用户及合作伙伴提供最为先进的电子商务平台。
We are dedicated to delivering the latest and the most comprehensive products and services as well as providing the best e-platform to not only end users but also our partners.
胡斯尼说，商品及服务税条例草案，将在目前的议会会议，并预计将于二读2010年3月提交的一读审议。
Husni said the GST Bill would be tabled for first reading in the current sitting of Parliament and is expected to be tabled for second reading March 2010.
消费性开支在各种各样的商品及服务领域都有下降，包括汽车，汽车零件，家具，食物和娱乐，都表现出了节俭的趋势。
Consumer spending fell for a broad range of goods and services, including cars, auto parts, furniture, food and recreation, reflecting a growing inclination toward thrift.
但大幅度改革，诸如gst(商品及服务税)的改革和征地法案等，还需要过议会审议，总之，改革将是一个漫长的过程。
But a substantial reform, such as GST (commodity and service tax) and the reform of the land acquisition act, but also need to be considered, in short, the reform will be a long process.
但若按许多经济学家认为的另一种更好的标准来衡量，也就是用不同国家的商品及服务成本来衡量的话，美国GDP所占比重仅有23%。
S. has 28% of global gross domestic output.A better measure, many economists figure, is to compare the cost of commodities and services in different nations.By that measure, the U.
但若按许多经济学家认为的另一种更好的标准来衡量，也就是用不同国家的商品及服务成本来衡量的话，美国GDP所占比重仅有23%。
S. has 28% of global gross domestic output.A better measure, many economists figure, is to compare the cost of commodities and services in different nations.By that measure, the U.
应用推荐