那天的主题是联邦是否需要指派一个委员会去弄清楚为什么商品会这么贵。
On that day the topic was, if the commonwealth should appoint a commission to find out why commodities cost so much.
今年在汉诺威召开的Cebit科技商品交易会的一大主题就是主办方所称的“互联网社会（Webciety:WorldWideWeb society）”。
One of the main themes at this year's annual tech trade fair CeBit in Hanover is what the organizers have dubbed "Webciety", short for World Wide Web society.
显然，这个特别的小店正试图保留一些特定的主题，以保持自己作为常规杂货店的功能—比如牛奶、芝士、各种各样的农产品—这些商品一直都有。
This particular store is clearly making an effort to function as a regular grocery by keeping certain staples - such as milk, cheese, a cross-section of produce - always available.
如果你想追根究底，我也不能，在这里做一个主题演讲，它说，“这是最后一分钟购物，特价商品大甩卖。”
If you zoom in up top, which I can't quite do with a keynote here, it says, "This last minute shopping, bargain hunting."
申办文件中还提及了关于世界杯品牌广告宣传方面的承诺，即仅允许以世界杯为主题或与之相关联的商品发布广告，而非经国际足联批准的其他广告将一律被禁止。
The document outlining commitments onmarketing and the World Cup brand states all commercial events surrounding theWorld Cup will be prohibited unless approved by Fifa.
义乌一整年都在售卖圣诞老人主题商品和LED驯鹿，使得这里的人们好像每天都在庆祝圣诞节一样。
Santa Claus-themed items and LED reindeer are sold in Yiwu through the year, making it seems that people here celebrate Christmas every day.
人类学关于礼物的考察主要集中于三个方面的主题，即互惠原则、感情信仰和商品交换。
The anthropological study of gifts focuses on three themes, that is, principle of mutual benefit, emotion-related belief and Commodity Exchange.
虎年将近，虎年主题金银商品销量一路走高，势不可挡。
As the year of the tiger approaches, sales of tiger themed gold and silver products are proving to be unstoppable themselves.
但是，目前神话故事也将以实体形式呈现，如玩具、商品和主题公园等形式，这也是神话创作的第三要素。
But these days myths are also expected to take physical form as toys, merchandise and theme-park rides.
系统集成淘宝客几种推广模式：商品、店铺、搜索、频道、主题等，并且系统还加入了淘宝客数据自动调用功能。
System Integration Taobao off several promotional model: merchandise, shop, search, channel, theme, etc., and the system has also joined the Taobao customer data is automatically invoked function.
劳动价值论的主题是揭示商品交换比例的法则吗？
Is It the Theme of Labor Value Theory to Open out the Principle of Goods Exchange Proportion?
劳动价值论的主题是揭示商品交换比例的法则吗？
Is It the Theme of Labor Value Theory to Open out the Principle of Goods Exchange Proportion?
应用推荐