凡在本店购买的商品一律免费送货。
商品一律厂家直销，绝对物超所值！
Factory direct sales of goods are definitely value for money!
本店新开张店内商品一律最低价。
本店陈列商品一律八折出售。
对涉及安全、卫生的商品一律按进口国官方的标准要求检验。
The commodities concerning safety or sanitation shall all be inspected and examined according to the governmental standard and requirements of the import country.
本店大部分商品系外贸单品，商品一律厂家直销，绝对物超所值！
Many of our Department of Foreign Trade of goods items, goods are factory outlets, the absolute value for money!
那些千篇一律的广告传单，往往由插页设备塞进信封里，很少有人会阅读。现在有一种可行的方式取而代之，就是为每个客户制作个性化的商品资讯。
Instead of uniform leaflets stuffed into envelopes by inserting machines and seldom looked at, there is now the possibility of making each customer an individual offer.
申办文件中还提及了关于世界杯品牌广告宣传方面的承诺，即仅允许以世界杯为主题或与之相关联的商品发布广告，而非经国际足联批准的其他广告将一律被禁止。
The document outlining commitments onmarketing and the World Cup brand states all commercial events surrounding theWorld Cup will be prohibited unless approved by Fifa.
商品售出，一律不可退货的规定，使一些商店失去了不少信誉。
The rule not allowing refund on goods sold has greatly injured the reputation of some stores.
凡在本公司购买的商品，如出现质量问题，一律。
Where in the purchase of goods, such as quality problems arise, be caveat vendor replacement.
本店商品，一律敞开供应，没有限量。
外贸部门出口的文物商品，货源一律由文物商店负责供应。
Antique shops shall be responsible for the supply of cultural relics commodities that the foreign trade departments need for export.
本店对售出商品，无论大小多少，一律给予美观牢固的包装。
Commodities sold by our store are in elegant and sturdy package, regardless of size and quantity involved.
故所有商品一经售出如无影响穿着的质量问题一律不退换。
So all the goods once sold if no influence is putting on the quality question shall not be returned.
当我们在商店和超市里买到千篇一律的商品时，我们再也找不到产品本身的人文情节和分享他人劳动成果的喜悦。
We will not have the gladness of sharing the harvest with the fabricant when we buy those machine-made commodities from shops and supermarkets.
当我们在商店和超市里买到千篇一律的商品时，我们再也找不到产品本身的人文情节和分享他人劳动成果的喜悦。
We will not have the gladness of sharing the harvest with the fabricant when we buy those machine-made commodities from shops and supermarkets.
应用推荐