据说有些公司觉得它们之前向外包公司让渡了太多的控制权，而现在它们计划更加认真地管理自己的工作，至少他们将把商务流程分段转包给几家不同公司。
Some companies are said to feel they ceded too much control to the outsourcing firms last time and now plan to manage the work more carefully, not least by parcelling business out to several firms.
改善资讯系统部门作为管理商务系统方面的考衡，这对于管理外包服务更为重要
Improved measurement of IT's performance in its role as stewards of business systems, which is particularly valuable for governing outsourced contracts.
简单的说，电子外包是在网上将标准化过程、应用程序和基础设施作为服务(同时具有商务和IT功能)传递。
Simply stated, e-sourcing is the delivery of standardized processes, applications, and infrastructure over the network, as a service (with both business and it functionality).
这些外包项目覆盖了很多不同的领域，例如债券，金融，保险，电信，货币，电子商务等等。
These outsourcing projects covered many different fields, such as bond, finance, insurance, telecom, currency, e-business etc.
如果组织具有胜任能力，也能执行某一过程，但是，（由于商务或者其他的原因）选择作为外包过程。
When an organization has the competence and ability to carry out a process, but chooses to outsource that process (for commercial or other reasons).
被ibm收购之后，Daksh那些从事呼叫中心和其他基本“商务过程外包”业务的印度员工，已经从去年4月的6000人骤增至20000人。
Under IBM's ownership, the Indian workforce of Daksh, which runs call centres and does other basic "business process outsourcing", has grown from 6, 000 in April 2004 to over 20, 000.
扩展的企业(Extended enterprise)：信用卡的确认和支付以及送货等外包业务是非常常见的电子商务功能。
Extended enterprise: Credit card approvals and charges, as well as any outsourced components such as shipping use these very common e-commerce functions.
以商务流程外包为主要内容的国际服务业转移已经形成了国际产业转移的新格局。
The wave of international services transfer is surging and the business process outsourcing is its essential aspect.
通过对商务流程外包的特征、作用以及主要形式的分析，提出了承接商务流程外包业务的基本策略。
The author suggested the strategies of undertaking the business process outsourcing after analyzing the characteristics, affects and category of the business process outsourcing.
外包是指将商务操作流程转移给外部服务提供商的过程，此时外部服务提供商即对这些服务负责。
The process of transferring the operation of business processes to an external service provider, which then becomes accountable for those services.
成都市服务外包协会，电子商务企业，商业地产企业代表交流发言。
Speeches by Chengdu Association of Service Outsourcing, Chengdu Association of e-commerce enterprise, and Chengdu real estate enterprise.
公司提供软件服务外包、软件定制开发、电子商务运营、网络信息服务的经验。
The company provides software outsourcing in services, software customization development, e-commerce operation, network information service experience.
对商务、专业和技术服务(包括外包给印度等地的IT服务)的进口在09年第一季度较上年同期增加了4%。
Imports of business, professional and technical services (including information-technology services outsourced to places like India) were 4% higher in the first quarter of 2009 than a year earlier.
关联业态：智能终端、电子材料和元器件、集成电路、呼叫中心、服务外包、互联网金融、电子商务等。
Associated business forms: intelligent terminal, electronic materials and components, integrated circuit, call center, service outsourcing, Internet finance, e-commerce and so on.
关联业态：智能终端、电子材料和元器件、集成电路、呼叫中心、服务外包、互联网金融、电子商务等。
Associated business forms: intelligent terminal, electronic materials and components, integrated circuit, call center, service outsourcing, Internet finance, e-commerce and so on.
应用推荐