你只有通过在实际商业场景中的运用才能学到它。
IDES包含了各种商业场景的应用数据，这些数据可以在SAP系统中运行。
IDES contains application data for various business scenarios that can be run in the SAP System.
我们很幸福，但有时我会想起我们未能目睹的场景：孙女脸上的泪水或微笑、他们的毕业典礼、儿子在商业上取得成功的喜悦。
We're very happy but there are times I think about the things we didn't see: the tears or the smile on the granddaughter's face, their school graduations, my son's joy at successes in business.
我们将理解这两种技术的基本功能，考虑将它们部署在一起的潜在商业益处，并研究一个示例开发场景。
Also, gain an understanding of the basic capabilities of these technologies, consider the potential business benefits of deploying them together, and explore a sample development scenario.
一定程度上是因为盗版与民众拥有其他的娱乐选择，所以好莱坞正向商业模式迈进，定位于拍摄那些必看无疑、场景宏大壮观的影片---影视业俗称为“大片”。
In part because of piracy, in part because people have so many other entertainment choices, Hollywood is moving towards a business model based on must-see spectaculars—“event movies” in the jargon.
在这个场景中，一个商业合作伙伴(买方)向另一个商业合作伙伴(卖方)提交一个订单。
In this scenario, one business partner (the buyer) submits an order to the other business partner (the seller).
在此场景的商业实现中，客户端可能需要查询注册中心(如websphereServiceRegistry和Repository)才能将传出请求以动态方式绑定到端点。
In a commercial implementation of this scenario, the client would likely query a registry, like the WebSphere Service registry and Repository, to dynamically bind the outgoing request to an endpoint.
基于商业成果的结果评估(根据用例场景测试系统)。
Assessment of results based on business accomplishments (System tested against Use Case Scenarios).
场景3：商业语言，关于如何通过DSL使对规范对于客户来说可读性与可校验性更强(42:53)
Act 3: Business Language, on how to use a DSL to make specifications readable and verifyable for the client (42:53)
使用商业需求来推动架构(来自架构基础的用例场景)。
Using business needs to drive architecture (Use Case Scenarios form basis of architecture).
在上面这个简短的场景中，你如何判断哪些需求与商业需要相关，哪些需求还与软件功能相关？
In the brief scenario above, how do you know which requirements are related to business needs, and which are more related to software functionality?
一定程度上是因为盗版与民众拥有其他的娱乐选择，所以好莱坞正向商业模式迈进，定位于拍摄那些必看无疑、场景宏大壮观的影片---影视业俗称为“大片”。
In part because of piracy, in part because people have so many other entertainment choices, Hollywood is moving towards a business model based on must-see spectaculars—"event movies" in the jargon.
例如，在一个典型的订单录入模型中，你能简单地识别表演者(订单管理员)和商业的场景。
For example, in a typical order entry model, you can simply identify an actor (the order administrator) and a business scenario.
外立面设计应与商场景观、灯光效果的设计充分结合，打造完美吸引力的商业性地标色彩。
The facade design shall completely combine with shopping mall landscape and light effect design to create the perfect business mark.
它也成为现代场景的最好的商业工具。
虚拟树木作为虚拟现实技术的一种，在娱乐、商业、教育等行业中作为虚拟场景的应用已经比较普遍。
As a kind of virtual reality technology, virtual tree has been commonly used as a virtual scene entertainment in business, education and other industry applications.
虚拟树木作为虚拟现实技术的一种，在娱乐、商业、教育等行业中作为虚拟场景的应用已经比较普遍。
As a kind of virtual reality technology, virtual tree has been commonly used as a virtual scene entertainment in business, education and other industry applications.
应用推荐