有那么多的声音,有唱歌声、嗡嗡声,和呼唤声。
There are so many sounds of singing and humming and calling out.
上班的路上,经常看到他,一副笑嘻嘻的模样,并时而听到他的唱歌声。
On the way to work, often see him, a deputy smile happily of shape, and sometimes heard him singing songs.
她的兄弟杰拉德(Gerard)说:“她跳舞时间最长,唱歌声音最大,虽然她五音不全,还有,她的爱也最热烈。”
"She dancedthe longest, sang the loudest — even though she couldn't carry a tune — and sheloved the fiercest, " said her brother, Gerard.
ISBN 9780064440080隔壁的女士唱歌声音太大,太频繁,但是每次哈里都制造麻烦阻止她唱歌。
The lady next door sings too loudly and too often, but every time Harry tries to stop her he gets in trouble.
当你倾听着夜间的天籁,那时也许你能听到我的歌声,虽然我已不再唱歌。
And then, perhaps, you will listen to the night, and hear my song when I am silent.
支持者认为其他动物也唱歌,并且它们的歌声似乎通常与求偶联系在一起。
Those who support it argue that other animals sing, too, and that their songs often seem to be connected with courtship.
近期学校条件的改善不仅仅是这一点;随着同学们唱歌技能提高,她们可能会梦想他们的歌声在学校新创办的电台播出。
It's not the only recent improvement; as their singing skills expand, they may have dreams of being broadcast on their school's new radio station.
据牛津大学的研究报道,一旦雄鸟开始鸣唱,它的伴侣雌鸟也开始唱歌,却是为了干扰雄鸟的歌声,以此破坏任何对第三者示好的乐音。
Once the male starts warbling, his partner launches into a song that interferes with his-a clear attempt, the researchers say, to ruin any overture to the unattached female.
下次你洗澡的时候再唱歌时,就要好好想想(歌声和你的相关特征的关系)了。
Something to think about when next you are tempted to sing in the bath.
驴子听见蚱蜢唱歌,被美妙动听的歌声所打动,自己也想能发出同样悦耳动听的声音,便羡慕地问他们吃些什么,才能发出如此美妙的声音来。
An ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on to give them such beautiful voices.
一个皮匠从早到晚在唱歌中度过。无论见到他本人或听见他的歌声都使人觉得很愉快。
A cobbler passed his time in singing from morning till night; it was wonderful to see, wonderful to hear him; he was.
上校匆匆走向屋内,看到孩子们正在给男爵夫人唱歌,他微笑了着加入了孩子们的歌声中。
The Captain hurries into the house to see children singing to the Baroness.
金丝雀回答说:“去年我在白天唱歌时,捕鸟人听到我的歌声抓住了我。从此,我再也不在白天唱歌了。”
The bird answered, "Last year when I was singing in the daytime, a bird catcher heard my voice and caught me in his net.Since then I have never sung by day."
一个皮匠从早到晚在唱歌中度过。无论见到他本人或听见他的歌声都使人觉得很愉快。
A cobbler passed his time in singing from morning till night; it was wonderful to see, wonderful to hear him; he was more contented in shoes, than was any of the seven sages.his.
一个皮匠从早到晚在唱歌中度过。无论见到他本人或听见他的歌声都使人觉得很愉快。
A cobbler passed his time in singing from morning till night; it was wonderful to see, wonderful to hear him; he was more contented making in shoes, than was any of the seven sages.his.
她父亲陪她去音乐会,当她唱歌时,她父亲为她钢琴伴奏。在音乐的陪伴下,她的歌声听起来优美极了。
Her father accompanied her to the concert and when she sang, her father accompanied her on the piano. Her song sounded wonderful accompanied by the music.
然后,我们玩了“杧果杧果”。规则是参加游戏的人围成一个圆圈唱歌,当歌声停止时,所有的人都静止不动。
Then we played mango mango, where you make a circle and sing, then when the song stops everyone has to freeze.
他们手牵手回到舞台上唱歌,让森林里天天都响起快乐的歌声。
Hand in hand, they returned to the stage to sing. Now every day the forest is filled with happy songs.
她的歌声很美,可是她唱歌没有感情。
She has a beatuiful voice, but she doesn't sing with much expression.
给我一首歌的时间来唱歌。我已经沉醉在歌声里面了。
从前有一个富人和一个穷裁缝同住在一栋房。富人住楼上,穷裁缝住楼下。做衣服时裁缝喜欢唱歌。他唱了一首又一首。但富人喜欢多睡觉,歌声打扰了他。
Once upon a time a rich man and a poor tailor lived in the same house. The rich man lived upstairs and the poor tailor lived downstairs.
届时由某个家庭的成员或几家邻居共同拖拉圣诞节原木,伴有歌声、唱歌游戏和各种声乐器具。
The yule log was either dragged by the people of one farmstead or several neighbours together. this was accompanied by songs singing games and various sounding instruments.
树上有鸟儿在唱歌,那歌声当年曾给那些等待着进入毒气室命运的受害者一份临时的心灵慰藉。
There were birds singing in the trees, which once offered a temporary shelter for victims awaiting their fate inside the gas Chambers.
我能听见她每天暖身,就像一个动人歌声的海妖在那儿唱歌。
I can hear her warming-up, bellowing like a siren through the scales.
说唱艺术家初次录制音乐时,演奏师先在录音室里录制背景音乐,说唱歌手过后再加进歌声。
The first time that rap artists recorded their music, musicians recorded the backing tracks in the studio and the rappers added their vocals later.
说唱艺术家初次录制音乐时,演奏师先在录音室里录制背景音乐,说唱歌手过后再加进歌声。
The first time that rap artists recorded their music, musicians recorded the backing tracks in the studio and the rappers added their vocals later.
应用推荐