你能唱一段吗？
希望下赛季所有的歌手可以在每个演出的开始前唱一段国歌。
Hope next season all the singers can sing the national song at every start of the show.
如果呼吸比正常加快但是仍可大声说出一两句完整的句子或者唱一段歌曲那么你的运动量就适度。
You are exercising at moderate intensity if you are breathing faster than normal but can still say a sentence or two out loud or sing a snatch of a favorite song.
另一段男生四重唱的视频，展示了一些滑稽的人，为凯特·米德尔顿不嫁给他们而叹息。
Another video, from the singing quartet Barbershopera, shows some spoofy characters bemoaning Kate Middleton's decision not to marry them.
阿德尔森的银行账户已经被衰退扫荡的差不多了，但他最后一段唱的还很不错。
The last part, Adelson, whose bank account has been pretty much wiped out by the recession, sings. And rather well.
我们之前听过的一段曲调，是一个跳进旋律的典型例子，我们大家一起唱好吗。
A good example — we used it a moment ago — of a disjunct melody is — Can we all sing that?
过去两周，弗朗索瓦已经播出一段30秒的菲亚特广告，画面上洛佩兹穿着露脐短衬衫和褶皱超短裤又唱又跳，还驾驶菲亚特500在城市里自由穿梭。
For the past two weeks, Francois has aired a 30-second Fiat commercial showing a singing and dancing J.Lo plugging the 500 while fetchingly attired in a midriff-bearing blouse and pleated tap shorts.
比如第一段的叠唱：，一切变了，那么彻底。
Take the first part of the refrain first: "All changed, changed utterly."
在中国，一段她用中文唱《新年好》的视频在社交媒体上疯传。
A video of her singing Happy New Year in Chinese has gone viral on social media in China.
当我们唱或弹出一段很强的乐曲，它必须是有好的控制。
When we sing or play a fortissimo passage it must be controlled.
先听一段说说唱唱，呈现“暑假”，然后一起唱这首歌曲。
Listen to a chant first, present "Summer holiday", then sing it together.
他唱过一段歌，但很快又放弃了。
正在这里看书的一位老大爷退休之前是唱沪剧的，看到这么多外国朋友到来，他还即兴演唱了一段。
This old man who reading used to be a Hu Opera singer before he retired. When he realized the Australian had come such a long way, he sang a piece of Hu opera just for them.
每唱完一句，他便停下来，用笛子演奏一段乐曲。
He paused at the end of each line to pipe skirling notes on his flute.
在YouTube的一段视频里可以看到：7月11日，Sebba刚刚走进Net - a - Porter伦敦办公室，就看见敬爱他的员工们聚在一起，边唱边跳最近的热门单曲《TheMan》，向他致敬。
A video uploaded to YouTube shows Sebba walking into Net-a-Porter's London office on July 11 to be greeted by crowds of adoring employees, singing and dancing to the hit single the Man.
你若能为我讲一段你的经历，或唱一首歌，将带来一次快乐的相识！
If you can speak a your career for me, or sing a song, will bring the once happy acquaintanceship!
为了生存，马木尔曾经有过一段在深圳的酒吧里驻唱的经历。
In order to make a living, Mamer moved to Shenzhen and played the bar circuit there for some time.
为了生存，马木尔曾经有过一段在深圳的酒吧里驻唱的经历。
In order to make a living, Mamer moved to Shenzhen and played the bar circuit there for some time.
应用推荐