王尔德及其唯美主义在中国的影响与接受。
Oscar Wilde and influence and reception of his aestheticism in china.
我不是一个唯美主义者。
谷崎润一郎是日本唯美主义文学流派的代表作家。
Tanizaki Jun ichirou is the representative writer in Japanese aestheticism movement.
另外，他的唯美主义思想也是我们不应该忽略的。
唯美主义不仅是一种艺术主张，也是一种生活方式。
“纯”唯美主义排除了社会批评或情感上的真实性吗？
Does "pure" aestheticism preclude social critique or emotional authenticity?
19世纪英国唯美主义作家王尔德是个有现代意义的作家。
Oscar Wilde, an aesthetician in 19th, was a writer with modern significance.
他是一个矛盾的唯美主义者，同时他更是一个矛盾的道德家。
He is a paradoxical aesthete as well as a paradoxical moralist.
象征主义者之墨守原文，唯美主义，反映浪子与城市的关系。
Symbolist Textuality, Aestheticism, Relation to Image the Flaneur and the City.
他是一个矛盾的唯美主义者，同是他更是一个矛盾的道德家。
He is a paradoxical aesthete as well as a paradoxical moralist.
应时而生的唯美主义则为他提供了一种最高品质的生活空间。
At that time, Aestheticism provided him with a kind of noblest existential space.
到了20年代末30年代初，上海唯美主义思潮进入了它的鼎盛期。
In the late 20s and early 30s, Shanghai aestheticism entering its peak period.
中国新文学唯美主义审美理想的生成，与江南文化有着内在的关联。
The evolution of the aesthetic ideal of aestheticism in modem Chinese literature is closely related to Jiangnan culture.
同时他又反对脱离生活的唯美主义，主张艺术与生活的结合、形式与内容的统一。
But in the meantime he opposes the aestheticism, which is divorced from the life, and he advocates the combination of art and life, as well as the unity of form and content.
这些作家高举“为艺术而艺术”的旗帜，在中国现代文坛掀起了一股唯美主义文学思潮。
They hold high "it is art but art" flag and raise whiffs of aestheticism literature ideological trend at the Chinese modem literary world.
虽然沟通，而不是唯美主义，是首要关注的问题，仍可以争辩的整体视觉设计的史前艺术。
Although communication, not aestheticism, was the primary concern, one can still argue for the overall visual design of the prehistoric artists.
追求艺术至上、重视感官享乐的上海唯美主义思潮在20世纪中国文学史上有着重要影响。
Shanghai aestheticism, which pursue artistic supremacy and be attend to sensory pleasure, has an important impact in the 20th Chinese history of literature.
第一部分：王尔德唯美主义童话颠覆传统童话中美的抽象性，展现其童话中美的形象与诗意；
The first part: Wilde's aestheticism fairy tale subverts the abstractness of traditional fairy tale, representing the image and poetry of its fairy tale.
面对精神黑暗的时代，有些年轻一代的艺术选择逃避，逃向商业卡通、唯美主义和后现代游戏。
Facing with an era of spiritual darkness, some of the young generation artists have chosen to escape to commercial cartoons, aestheticism and post-modern games.
他是个充满智慧的唯美主义者，他的音乐比任何其他作曲人的都更能深刻反映人性中的浪漫主义。
An intellectual as well as an aesthete his music more than any other composer reflects the deep personal nature of romanticism.
从文化与文学的关系上来看，中国新文学唯美主义审美理想的生成，与江南文化有着内在的关联。
The evolution of the aesthetic ideal of aestheticism in modern Chinese literature is closely related to Jiangnan culture.
颓废主义、象征主义、唯美主义是19世纪中后期欧洲“世纪末”文学大潮中涌现的三支文学流派。
Symbolism, Decadentism and Aestheticsm were the three schools of literature emerging in the "End of the century" literature tide in Europe, in the 2nd half of the 19th century.
在比较诗学的理论视野内，探讨了现代中国语境中的唯美主义文学观念与西方文艺思潮的影响接受关系。
This thesis explores the relations between Chinese aestheticism and western literary thoughts in the vision of comparative poetics.
在比较诗学的理论视野内，探讨了现代中国语境中的唯美主义文学观念与西方文艺思潮的影响接受关系。
This thesis explores the relations between Chinese aestheticism and western literary thoughts in the vision of comparative poetics.
应用推荐