这一传统最显著的特征是机械主义、唯物主义的人性观。
The most distinctive attribute of this tradition is the mechanistic, materialistic conception of humanity.
问候可以被认为是唯物主义的，消费主义的，无神论的，冷漠的，不可知论的，政治上正确的或反基督教的。
The greeting may be deemed materialistic, consumerist, atheistic, indifferentist, agnostic, politically correct or anti-Christian.
黑格尔的辩证法完全不是唯物主义的。
哲学唯物主义的对应面即哲学唯心主义。
The opposite of philosophical materialism is philosophical idealism.
因此，它是涌现唯物主义的子分支。
这明显也是唯物主义的，社会层面的观点。
辩证的自然时空观是现代唯物主义的科学时空观。
Dialectical natural space-time notion is a modern materialistic scientific space-time notion.
在这唯物主义的时代里，我们没有时间去注意我们周围的世界。
In this materialistic age we do not have time to pay attention to our surroundings.
这是一条唯物主义的原则，也是现实主义的原则。
This is a principle for righteousness, and is also a realism principle.
在我们唯物主义的世界外，什么事都可以是快乐的。
而实践唯物主义的实践范围则是较小的，是感性哲学。
The scope of practical materialism is relatively narrow, and belongs to sensible philosophy.
或者思考下在唯物主义的术语中可能是非常迷糊的或者非常错误的。
Or thinking about them in materialistic terms might be greatly confused or mistaken.
这既有悖于唯物主义的基本原理，又会对人们产生误导。
This has already be contrary to the fundamental at materialism, can produce misdirect to people again.
实践唯物主义是唯物主义的实践哲学，不是超越的实践哲学。
Practical materialism is materialistic practical philosophy, not overstepping practical philosophy.
正念——意识到消费主义和唯物主义的后果，以及总是渴望越来越多。
Mindfulness - being aware of the consequences of consumerism and materialism and always wanting more and more.
他阐明了一种，谨慎而彻底的唯物主义的，非目的论的人性的物理。
He sets out to give a deliberately and thoroughly materialistic and non-teleological physics of human nature.
唯物主义的基本观点：世界的本质是物质，物质不依赖于意识而存在。
The materialistic basic point: the essense of the world is the material which exists independent of the consciousness.
主要例举了行为主义、功能主义、计算主义等现代极端唯物主义的观点。
Deserve to be mentioned, the materialism here is behaviorism, function and calculation of modern materialism viewpoint.
他试图通过批判直观唯物主义的自然观而建立起与社会相联系的自然概念。
He tried to conceive a concept of nature related to society through a criticism of the concept of nature of perceptual materialism.
旧唯物主义的立场是市民社会，新唯物主义的立场是人类社会或者社会化人类。
The standpoint of the old materialism is civil society; the standpoint of the new is human society, or social humanity.
为了避免人们对费尔巴哈仍做形而上学唯物主义的解释，突出他的感性人本学。
In order to avoid the explanation of metaphysic materialism and highlight his sensible anthropology, I tries to explain Feuerbach's sensible anthropology and modern value of his theory.
霍布斯基于人的自然性，运用机械唯物主义的方法，形成其完整独特的人性理论。
Based on human nature, Hobbes applied the mechanical materialism method and then formed the entire and special human nature theory.
它缺少客观性或主观间性，那是唯物主义的力量，使物理科学获得巨大成功的力量。
It lacks the objectivity, or intersubjectivity, that is the strength of materialism and has made physical science so successful.
我不是那种，喜欢用物理主义，自然主义，唯物主义的科学角度，来解释东西的人。
I'm not the kind of person who makes it his business to try to explain away those things in physicalist, naturalistic, materialistic, scientific terms.
正如詹姆逊所说，第一层次的这两种危险，是结构主义的危险，和庸俗唯物主义的危险。
As Jameson says, these two dangers at the first level are the danger of structuralism and the danger of vulgar materialism.
道教风水造像是中国传统文化中的一种表现，现代人应本着唯物主义的观点从新认识。
The Taoism geomancy statue is in the China traditional culture one kind of performance, the modern people should anew know in line with the materialism viewpoint.
唯物主义的基本原理，无神论的思想，都说明了，生与死，是一个自然的过程、人生的规律。
The basic principle of materialism and the thought of atheism all illustrated that people's life and death is a natural process, is an objective law of the universe.
文章详细分析了自然主义的起源、概念与内涵，并分析了自然主义与唯物主义的区别与联系。
The paper analyses the origination, conception and connotation of naturalism in detail, distinguishes naturalism from materialism.
然后，我又会回归科学唯物主义的原则，这时我总是在我的教授和后来我大学的同事那里遇到它们。
Then I would revert to the principles of Scientific Materialism as I kept encountering them among my professors and, later, my colleagues at the university.
从文化的重新定义出发，考察威廉斯文化唯物主义的物质超越性及其把文化作为生活方式的整体观。
From the re-definition of culture, the Williams 'cultural materialism inspects the material and cultural transcendence of the overall concept as a way of life.
应用推荐