皮诺乔唯一的缺点是，他结交的朋友太多了。
他性格中唯一的缺点似乎就是脾气急躁。
在我们这段关系中，我看到的唯一缺点就是我不能和他分享某些信息。
In our case, the only drawback I see is that I can't share certain information with him.
这种灯的唯一缺点就是它会暗到几乎没什么实用性。
The only trouble is that it would be so dim as to be next to useless.
这些卡片是交互图的极好选择，唯一的缺点是它们缺少对象之间的消息如何流动的可视化表示。
These CARDS are an excellent alternative to interaction diagrams, the only drawback being that they lack a visual representation of how messages flow among objects.
唯一的缺点是：此刻的呈贡几乎是一座空城。
The one drawback: at the moment, Chenggong is almost completely empty.
这种方法唯一的缺点是：有获得旧数据的轻微的风险。
The only drawback to this approach is the slight risk of getting stale data.
这个选择的唯一的缺点就是，你的推特页面缺少对商务信息和历史记录进行扩展的基础架构，因此作为一个专业的工具使用还有局限性。
The only downside to this option is that your tweeting profile lacks the infrastructure to expand on your business information and history, so it's limited as a professional tool.
这些人的妻子们指出，该项目唯一的缺点就是男人们回家的次数减少了。
The only drawback, say their wives, is that some men now visit home less frequently.
转换表的唯一缺点就是在实际的应用程序中，状态的数量增加得非常快。
The only downside to transition tables is that, in real-world applications, the number of states grow very quickly.
林教授和他的小组迄今发现的唯一缺点是：纳米棒比较易碎。
The only downside that Lin and his team have found so far is that the nanorods can be fragile.
唯一的缺点是你的好朋友科林，他在聚会开始之前就喝高了，整晚都隔着所有人大喊，“哟，那不是乔伊·斯坦嘛！
The only downside is that your good friend Colleen, who prepartied pretty hard, spends much of the night yelling from across the room, "Oh, it's Joel Stein!
唯一的缺点就是一定要提前计划，前一天就把面团做好。
The only downside that I can see is that you need to plan ahead and make it the day before.
使用消息头的唯一命名空间的缺点是如果不查找精确的名称，那么JAX-RPC处理程序就完全不能识别消息头。
The draw-back to using a unique namespace for headers is that a JAX-RPC handler might not recognize the header at all if it is not searching for that exact name.
这趟从塞萨洛·尼基到雅典的火车唯一的缺点是，你必须在凌晨两点时在土耳其边境下车领取签证。
The only downside of this train, which offers connections to Athens from Thessaloniki, is that you have to disembark at the Turkish frontier at two in the morning to get your visa.
唯一的缺点是网上的选择太多了。
About the only drawback is that there is almost too much selection online.
唯一的缺点就是它将会随11.04版本发布。
The only downside is that it will take to come out for version 11.04 to have him on our team.
“科学家们宣布，他们已经研制成功一种能燃水的汽车。唯一的缺点是，水必须来自墨西哥湾。”——杰·雷诺。
"Scientists say they have developed a car that can run on water. The only catch is, the water has to come from the Gulf of Mexico." -jay leno.
他唯一的缺点是缺少经验。
研究人员认为，至今使用Android平台的唯一的缺点就是不能在室内定位。
So far the only drawback to using the Android platform in this work, note the researchers, is that it can't locate users indoors.
他唯一的缺点就是懒惰。
我们唯一不会改正的缺点是软弱。
用数组替换vector通常会得到回报，唯一的缺点是需要手工处理数组的扩充，而Vectors是自我管理的。
Replacing Vectors by arrays often pays dividends, the only downside being that you need to handle expansion of the array manually whereas Vectors are self managing.
唯一的缺点是你必须购买和安装两个版本的Windows。
The only downside is that you'd have to buy and install copies of both versions of Windows.
dustine是个不错的人，唯一的看起来似乎是缺点的东西，就是他所有的空闲时间都坐在电脑前，玩一款叫做EverQuest的电脑游戏。
Dustin was a great guy, but he spent his entire downtime sitting in front of his computer, playing a video game called EverQuest.
唯一的缺点是那没有办法测试什么您学会了当然-除通过实际写之外！
The only drawback is that there is no way of testing what you have learnt - other than by actually writing of course!
唯一的缺点就是如果任何一个队员死亡，任务即失败而且不得不从上一个记录点重新开始。
The only downside is that if one person dies, you fail the mission and have to start from the last checkpoint.
唯一的缺点就是它们尝起来就像树叶树懒的平均行进时速能达到每分钟3英尺左右这可要比一只死树懒每分钟快逆天的3英尺啊。
The only drawback being, they taste like leaves on average, the sloth can move around 3 feet per minute, which is an impressive 3 feet per minute faster than a dead sloth.
我们唯一不会改正的缺点是软弱。
我们唯一不会改正的缺点是软弱。
应用推荐