他的床靠近房间唯一的一扇窗户。
每天下午,戴尔都会从房间唯一的窗户望出去,为他的朋友描绘外面的风景。
Every afternoon, Dale would look out of the room's only window, describing the scenery outside for his friend.
整所房子的进深和许多间没人住的空屋子把这兽穴从大路隔离开来,它唯一的窗户又正对着一片被围在砖墙和木栅栏里的大荒地。
The whole thickness of a house and a multitude of uninhabited rooms separated this den from the boulevard, and the only window that existed opened on waste lands enclosed with walls and palisades.
赫斯特作品里唯一显示复苏迹象的是蝴蝶油画,特别是使人联想起万花筒和彩色玻璃窗户的独翼作品。
The only Hirst pieces that are showing signs of recovery are butterfly paintings, particularly the wing-only works that evoke kaleidoscopes and stained-glass Windows.
那是我们唯一从窗户下去的办法。你不认为森林女神离开了,是吗?
And it was our only way down from the window. You don't think Dryads exist, do you?
一会之后,安德鲁决定敲破一扇餐厅的窗户进去,这是唯一的办法。
After a while Andrew decided the only way to get in was to break one of the dining-room Windows.
当然,剧院的唯一开口如一面大窗户一样完全以玻璃装饰并向城市敞开,可容纳大堂、画廊、露台和大礼堂等等功能。
Of course, the only opening on the theatre place is fully glazed like a big window towards the city, welcoming all the lobbies, the galleries, the balconies and the big auditorium.
唯一的窗户是用白纸糊的。
这没有窗户,唯一的光线来自屋顶上的荧光灯。
There were no Windows and the only light was provided by the fluorescent in the ceiling.
她的个人工作室位于黄桷坪附近的501艺术社区,唯一的一扇窗户正好面对着据说是亚洲电厂中最大的一座烟囱。
Her studio is located in 501 Arts Community Of the vicinity of Huang Jueping , the only window is facing a chimney, said to be the largest in Asian Power Plant.
唯一的窗户是用白纸糊的。
建成长长的一排,这些预制的棚户房看起来都一样:一个个40平方英尺的灰色盒子,边缘是蓝色的,唯一的窗户开在墙上。
Built in long rows, the prefabricated huts are identical: 40 sq ft grey boxes, their edges trimmed in blue, with a solitary window punched in the wall.
建成长长的一排,这些预制的棚户房看起来都一样:一个个40平方英尺的灰色盒子,边缘是蓝色的,唯一的窗户开在墙上。
Built in long rows, the prefabricated huts are identical: 40 sq ft grey boxes, their edges trimmed in blue, with a solitary window punched in the wall.
应用推荐