他的妻子从未发明自个嫁给了唯一的她从来不愿意嫁的清洁工。
His wife Harry nopportunity discovecastle toy slight married a dustNorway border slight nopportunity David.
男人都是爱面子的, 也许他平时会活的很潇洒,但在一个人孤独的时候,他会放下所有的尊严,放声痛哭,思念唯一的她。
One man often is sensitive about his reputation and live pizazzy outside, failed feeling can make he cry aloud and miss his best without any dignity when he is lonely.
她人生的唯一目标就是当游记作家。
她去年9月进行了自己第一次也是唯一一次的太空飞行。
请我吃巧克力远不是她慷慨大方的唯一表现。
Treating me to chocolate was far from her only show of generosity.
她唯一的目的就是扩大个人权势。
她唯一操心的就是孩子的健康。
我唯一能为她的行为辩解的理由是她工作压力很大。
All I can say in justification of her actions is that she was under a lot of pressure at work.
我可能采取的唯一措施就是通知她的雇主。
The only course of action left to me was to notify her employer.
我们去的唯一目的就是要见她的新男朋友。
The whole idea of going was so that we could meet her new boyfriend.
在一个突然变得陌生而危险的世界里,他是她唯一的守护神。
In a world that had suddenly become alien and dangerous, he was her only security.
她是我最后一位祖母,我是她唯一的外孙。
她可能认为她唯一的选择就是离婚。
据我所知,她唯一的职责就是提高全球的压力水平。
Her sole duty, as far as I could tell, was to raise global stress levels.
她住在三英里外的一所小房子里。现在她要到市场上去卖她小花园里唯一的那棵树上的苹果。
She lived in a small house three miles away, and was now going to the market to sell the apples which grew on the only tree in her little garden.
对她来说,唯一的补救办法就是让她回到原来养育她的山上的空气中去。
The only remedy for her is to be restored to her native mountain air.
她唯一的想法就是:“要是奶奶还坐在角落里的纺车旁就好了!”
Her one idea was, "If only grandmother still sits in her corner by her spinning wheel!"
她唯一担心的是那位可怜的失明的奶奶可能在她不在的时候去世了。
Her only fear was that the poor blind grandmother might have died while she was away.
她成了班上唯一的女学生。
作为家里唯一的劳动力,她做很多农活——锄草、浇水、种菜。
As the only laborer in the family, she does a lot of farm work—weeding, watering the field, and growing vegetables.
当这些无礼的女孩离开时,她拿起篮子里唯一剩下的最小的面包,亲吻了绅士的手,然后回家了。
When the bad-mannered girls left, she took the smallest bread, which alone was left in the basket, kissed the gentleman's hand, and went home.
第二天早上,我吃早餐时无精打采地看着报纸,看到了这段话:1863年,于瓦卡瓦克,34人控告州长候选人马克吐温先生作伪证。他打算掠夺一个贫穷女人的土地,她丈夫死后,这块地是她唯一的容身之所和支撑。
The next morning, as I was looking listlessly over the papers at breakfast, I came across this paragraph: PERJURY—Mr. Mark Twain, a candidate for Governor, was convicted of perjury by thirty-four people, in Wakawak, in 1863. He intended to rob a poor woman of her land, her only stay and support after her husband died.
杰克是她唯一的后代。
他是她唯一的孩子。
很难相信她唯一的孩子已经死了五年了。
如果她坚持讲和,我就很简单的告诉她唯一的可行的方式就是忘记她曾做过的任何事情。
And, if she insists on making it up, I simply tell her that the only way she can is to forget that she ever did anything.
唯一的问题是,如果她拒绝你,后果会怎样。
她告诉了我这个想法之后,我唯一的建议是,告诉公众她这么做的真实原因。
When she told me, my only advice was to tell the public the truth about why she was doing it.
金牙姑姑做了她唯一能做的。
“她认识我,”基诺卡特由于一个宽的微笑“说,我是已经接触她的唯一人。”
'She knows me,' Said Keno Carter with a wide smile, 'I am the only person who has touched her.
应用推荐