这个时候，RPG类游戏如最终幻想对我来说就变得非常重要，因为它是可以玩的唯一游戏了。
At this point RPG games like "Final Fantasy" became very important as they were the only games I could play.
也就是说，事实上唯一给我们家里打电话的人是我们婴儿潮世代的父母。所以我们会玩一个游戏，在拿起电话之前猜是谁在打电话（使用来电显示功能会让游戏失去乐趣）。
That said, to be honest the only people who ever ring our home phone are our Baby Boomers parents, to the point where we play a game and guess who is calling before we pick up the phone (using Caller ID would take the fun out of it).
并且卡特拉火山不是城里唯一的游戏。
在我玩乐透的第一次就恰好撞上了唯一一种可以被破解的游戏，这样的几率该有多小呢！
What were the odds that I just happened to stumble upon the only breakable game the very first time I played the lottery?
“现在想起来，我很清楚我当初在做什么，我跟一个游戏玩家恋爱，而这就是唯一的结果。”最近她对我说。
"Back then I just figured I was dating a gamer, and that's how it was going to be," she said to me recently.
这个电视游戏的唯一好处就是，当积木倒塌以后，重新搭起的时间会很短，但是，真的有人为了这个就去买电视游戏来玩么？
The only possible benefit this game has is that the blocks are easier to stack once the tower comes down, but has anyone really cared about Jenga that much to want a video game to remedy this?
不过Kotick并非唯一对该游戏发表评论的动视暴雪执行官。
Kotick wasn't the only Activision Blizzard executive speaking about the game though.
当时我唯一负担得起的输出设备，是我的Sears西尔斯牌电视，因为它是免费的：自然，我得将屏幕上的游戏画面转变成字符画面。
My only affordable output device was my Sears TV because it was free. Going to characters on the screen from a game on the screen was a natural step.
在Linux上获得游戏的唯一真实途径只有等商业游戏公司真正的把Linux当做一个有效市场。
The only real way to get gaming on Linux is if commercial game companies embrace Linux as a valid market.
怪不得Ryan篮球打得这么臭，他小时候从不运动，唯一的爱好就是playsportsvideo games--在游戏机上玩儿运动游戏!
He must be the best player on the team. When I was his age, the only sports I played were sports video game.
dustine是个不错的人，唯一的看起来似乎是缺点的东西，就是他所有的空闲时间都坐在电脑前，玩一款叫做EverQuest的电脑游戏。
Dustin was a great guy, but he spent his entire downtime sitting in front of his computer, playing a video game called EverQuest.
Zynga和Facebook在联合声明中称：“Facebook与Zynga已经将FacebookCredits过渡为Facebook平台上运行的大多数Zynga游戏的唯一支付方式。
Zynga and Facebook’s joint statement: “Facebook and Zynga have transitioned Facebook Credits to be the exclusive method of payment for most Zynga network games on the Facebook platform.
年轻的企业家们往往比较青睐于技术领域，例如传媒和游戏，进入这些行业的唯一门槛就是你的想象力。
Young entrepreneurs often favour tech fields such as social media or gaming, where the only barrier to entry is the power of your imagination.
它唯一的优势就是造型上更小巧了，而我们怀疑变小的屏幕是否更有利于游戏体验。
The only advantage is the smaller form factor, and we doubt that the smaller screen counts as a gameplay plus.
开始简单而有意义的生活的唯一方法是不能有一丝与任何一个人做比较的念头。生活并不是一场游戏，也不是一场考试，更不是只有胜者才会有收获。
The only way to even begin to live a purposeful, simple life is to give up any notion that you are in competition with any other single person.
唯一的例外是在该设施的室内部分的生动而鲜艳的儿童游戏室。
The exception is a bright and vivid playroom for children on the side of the indoor section of the facility.
问题在于，学习没有被当作是游戏的必然组成部分，而成了游戏的唯一目标。
The shame is that learning is not seen as an inevitable part of play and is, rather, made into the only goal of it.
没有一位代表认为这一决定是过分的，很多人认为这是解决此类游戏所造成的各种问题的唯一办法。
None of the representatives thought it was out of line to ban these types of games, and many felt this was the only way to rectify any problems caused by these types of games.
很快，游戏成了我的生活的唯一。
“游戏规则”确保XP的唯一性。
该说明的一点是，不要将我这里所介绍的方法当作唯一的或最好的学习游戏制作的路径，但对于我和其他人来说，它是有效的。
Finally, the path I lay out here should not be looked at as the only? Or even the best? Route to learning how to make games, but it has worked well for me and for other people.
该塔是另一个重要组成部分，游戏，他们是唯一的武器，对入侵者。
The towers are another important element of the game and they are the only weapon against the intruders.
女人把男人当成了唯一，男人把女人当成了游戏。
当手里的每一张牌都是坏牌，想要赢一把的唯一办法就是打破游戏规则。
When you have no good cards in your hand, the only way to win is to break the rules of the game.
相比Xbox360/PS3等同时代的游戏机，任天堂Wii目前为止是唯一一款自06年推出以来，在两年内从未进行过降价但销量反而有所增长的游戏机产品，它的价格一直保持在250美元。
Nintendo so far has been the only console maker this generation never to cut its system price to boost sales and has remained firm at $250 since launching in 2006.
这是在游戏中获得新鲜的水的唯一途径之一，对你的生存至关重要。
This is one of only a few ways to procure fresh water in the game and will be vital to your survival.
鬼爪：死骑是目前唯一的英雄职业，这也表示他们是游戏中的最佳职业。
Ghostcrawler: Death knights are the only current Hero class, which means they are supposed to be the best class in the game.
唯一的区别只是，《饥饿游戏》是给那些坐在电视机前的观众们看的。
The only difference is The Hunger Games are for a TV audience.
唯一的区别只是，《饥饿游戏》是给那些坐在电视机前的观众们看的。
The only difference is The Hunger Games are for a TV audience.
应用推荐