实践是检验真理的唯一标准。
实践是检验真理的唯一标准。
考试结果不是衡量学校水平的唯一标准。
Exam results are not the only yardstick of a school's performance.
速度不是改进程序代码的唯一标准。
Speed is not the only measure of improvement of a program's code.
在他们看来，结果才是检验的唯一标准。
差价的大小并不是市场效率的唯一标准.
The size of spreads is not necessarily the only criterion of market efficiency.
Web服务并不是有关服务公开的唯一标准。
Web services are not the only standard for exposing services.
权力会是定义美德的唯一标准。
裁判是判定拖延比赛的唯一标准。
学术能力并不是大学入学的唯一标准。
Academic ability is not the sole criterion for admission to the college.
毫无疑问，绩效考核并不是考察工作效果的唯一标准。
Performance reviews aren’t the only ways to measure effectiveness, to be sure.
然而爆发力不是衡量火山威力的唯一标准。
Nor is explosive power the only measure of a volcano's spitefulness.
科学真理和其他一切真理的唯一标准是实践。
Practice is the only criterion for the test of truths including scientific truths.
对于出版业来说，书本的销量是衡量其优劣的唯一标准。
For the publishing industry, the book's strengths and weaknesses were only being measured in Numbers.
公平与正义是检验司法活动是否公正的唯一标准。
Fairness and justice is the fairness of the judicial activities test the sole criterion.
马克思认为理论的符合于现实是理论的唯一标准。
The theory of Marx's theory that corresponds to reality is the only standard.
当然我们的情感也涉及到了，但是情感不能成为我们对爱的唯一标准。
Certainly our emotions are involved, but they can not be our only criteria for love.
当然我们的情感也涉及到了，但是情感不能成为我们对爱的唯一标准。
Certainly our emotions are involved. But they cannot be our only criteria for love.
财富，社会地位和威望是不是他们用它来选择偶像的唯一标准问题。
Wealth, social status and fame are not the only standards they use to select idols.
在汉语字典里，每个字都有明确的拼音标识，这是汉语的唯一标准。
Within a Chinese dictionary every word is marked with the Chinese Phonetic Alphabet, which is the only standard for Chinese people to follow.
以太网作为全球唯一标准的协议，正在逐渐被运用到越来越多的领域。
Ethernet, the only global standard protocol, is being used in an increasing number of application areas.
爱并不只建立在感知上，它也囊括了情感因素，但这些绝非是衡量爱的唯一标准。
Love is not exclusively based on how we feel. Certainly our emotions are involved, but they cannot be our only criteria for love.
关于我们的连锁店的唯一标准是他们适应许多标准的应用程序的能力。
The only thing standard about our chains are their ability to fit many standard applications.
非功能特征在用于定义粒度时更为主观，因此不能作为进行粒度量化的唯一标准。
Nonfunctional characteristics, when applied to the problem of defining granularity, are more subjective in nature and, thus, are inadequate as the sole means for quantifying granularity.
此外，证书并不是衡量自己能力的唯一标准，我们不应该对它过于热衷。
Besides, certificate is not the only one criterion to measure our ability and we should not be too enthusiastic over it.
此外，证书并不是衡量自己能力的唯一标准，我们不应该对它过于热衷。
Besides, certificate is not the only one criterion to measure our ability and we should not be too enthusiastic over it.
应用推荐