我唯一的悔恨就是我没有抢了那教堂。
在克里斯托弗·雷恩爵士(Sir Christopher Wren)的大教堂中，布朗坚称“市场需要道德”，并声称，他过去几乎是唯一主张市场应受到约束的人。
With Sir Christopher Wren's cathedral as a backdrop, Mr Brown insisted "markets need morals" and claimed he was something of a lone voice in arguing in the past that markets should be restrained.
房子的天花板就像教堂上尖尖的屋顶一样从中间向边上倾斜，紧邻着我儿子的房间是一间阁楼，也是这所房子里面唯一的一间，位于厨房的上面。
The house has cathedral ceilings up and down, and the only attic space was in the adjoining wall from my son's room, which is above the kitchen.
教堂与古堡大概是古城遗留下来的唯一的东西。
Churches and castles are almost all that remain of the original city.
这个漂亮的孩子就在这个教堂里得到了他不久唯一能遗留在人世的东西——一个名字。
In this same church, the pretty boy received all that will soon be left of him on earth-a name.
她就是那一位，唯一的一人若没有她，水晶宫大教堂不会存在，这事工永远不会展开。
Rosie gray is the one and only person , if it had not been for her , this crystal cathedral would not be here.
教堂与古堡大概是原来的古城所遗留下来的唯一的东西。
Churches and castles are almost all that remain of the original city.
可是又一次，我看到她站在教堂门口，这个小镇上我唯一不曾找寻的地方。
But still I see her, in front of the church, the only place in town I did not search.
为在大教堂广场唯一的豪华酒店，城里的房子大教堂功能的景观令人叹为观止的风景。
As the only luxury hotel in Duomo Square, Town House Duomo features astounding views of the landscape.
该塔是圣马丁教堂唯一的遗迹，现在归牛津市议会所有。
The Tower is the only remains of St. Martin's Church and is now owned by the Oxford City Council.
教堂是黑人可以独立自主、产生影响的唯一地方。
The church was one place where a black man might be independent and influential.
那时候寺庙和教堂，就是唯一的学校；
在克里斯托弗·雷恩爵士（Sir Christopher Wren）的大教堂中，布朗坚称―市场需要道德‖，并声称，他过去几乎是唯一主张市场应受到约束的人。
With Sir Christopher Wren's cathedral as a backdrop, Mr Brown insisted ―markets need morals‖ and claimed he was something of a lone voice in arguing in the past that markets should be restrained.
在克里斯托弗·雷恩爵士（Sir Christopher Wren）的大教堂中，布朗坚称―市场需要道德‖，并声称，他过去几乎是唯一主张市场应受到约束的人。
With Sir Christopher Wren's cathedral as a backdrop, Mr Brown insisted ―markets need morals‖ and claimed he was something of a lone voice in arguing in the past that markets should be restrained.
应用推荐