这仅是Maruti800汽车售价的一半，该车年事老矣，是市场上第二最便宜的汽车。那些从没想过购买一辆车的人们将会拥有他们自己的汽车。
At half the price of the next cheapest car on the market (the aged Maruti 800), the Nano will bring car ownership to people who would never previously have considered it.
2008年，塔塔公司发布了世界上最便宜的汽车——水滴型的纳诺（Nano），售价为2500美元。
In 2008, Tata launched the world’s cheapest car – the bubble-shaped Nano – priced at $2,500.
据我们所知，在伦敦，这个世界最昂贵咖啡在指定销售点的售价是每杯接近100美金。
Single cups of the world's most expensive coffee have been known to sell for almost $100 in specialty outlets in London.
未来几年内，最普通的电子阅读器大多售价会低 于100美元。 同时，使用起来它们会越来越便捷。
Within a few years, the most basic e-reader models will sell for considerably under $100, and they will become much easier to use.
对于那些拥有最华丽的3-D画质的游戏，像詹姆斯·卡梅隆的阿凡达（售价7美元），你将不需要等待很久就能下载到这个游戏，不过画质只能说是印象深刻的而已。
On games with the richest 3-D graphics, like James Cameron’s Avatar ($7), you will wait longer to load the game, but the graphics are just as impressive.
最便宜的没有合同的iPad2售价499美元。
一份消费者邮报指出，最老套也是最常见的一个小伎俩，肯定你见过，那就是售价以9结尾。
Consumerist post pointed out one of the oldest and most common tricks, which must still work because you see it everywhere you shop.
现今最耀眼的明星要数阿曼达﹒霍金，她每个月在Kindle上卖出100,000本电子书，并得到了几乎全部的报酬（零售价一本3到5美元）。
The biggest star these days is Amanda Hocking, who is selling 100,000 ebooks on Kindle per month, and keeping most of that money ($3-5 retail).
最便宜的MBA售价999美元，而最贵的iPad2仅售829美元，当然，绝大多数消费者选择的是售价更低的16GBiPad3G （629美元）或只有Wi-Fi 的版本（499美元）。
The least expensive MBA is $999, while the most expensive iPad 2 is only $829. And most consumers, of course, opt for the even cheaper 16GB iPad 3G for $629 or the Wi-Fi only version for $499.
在200迈俱乐部里，售价为110750美元的CorvetteZR1是最便宜的一款了。
最笼统的原油提炼指标，就是比较指标原油取得成本、与加工成汽油和柴油等主要油品售价之间的差值。
The most generic refining indicators compare the cost of acquiring a benchmark crude and processing it into major products such as gasoline and diesel.
最严重的是，它的售价非常积极街价格。
On top of all that, it is selling for very aggressive street prices.
作为一般规则，买方支付的所有运费再加上售价最付款是通过贝宝，而我将涵盖稍后。
As a general rule the buyer pays all shipping costs on top of the selling price and most payments are made through PayPal, which I will cover later.
2010年4月达到最顶峰，此时住宅售价是家庭年收入近12倍；
At the peak, in April 2010, house prices on average were nearly 12 times household incomes;
最便宜的其中之一，以不锈钢底盘设置为售价约为2K的欧元。
The cheapest one of them, with a stainless steel chassis was set to sell for about $2K Euro.
他们还提供了运行成本最便宜的在这个星球上以及良好的转售价值，当谈到一些买家的时间来生意。
They also provide buyers with some of the cheapest running costs on the planet as well as excellent resale values when it comes time to trade up.
他们还提供了运行成本最便宜的在这个星球上以及良好的转售价值，当谈到一些买家的时间来生意。
They also provide buyers with some of the cheapest running costs on the planet as well as excellent resale values when it comes time to trade up.
应用推荐