麻雀在花园中唧唧喳喳地叫。
夜里蟋蟀在林中唧唧地叫。
它们唧唧喳喳地叫道,“从来没有哪位受人尊敬的鸟儿的叫声会蕴含如此丰富的情感。” 于是,这只漂泊流浪的小鸟不得不继续前行。
No respectable bird sang with so much feeling, they cheeped one to another, and the wanderer had to move on.
我喜欢抬头看蓝天,听小鸟唧唧的叫,然后会心一笑。
I like to look up at the blue sky, see the birds chirping and smile.
所谓Goldilocks方案也叫"人择原理", 就是说我们的宇宙之所以不是太冷,也不是太热,而是刚刚好让我们得以存在, 原因就在于, 如果不是这样, 就不可能有我们在这里唧唧歪歪了.
Our observed universe is not too hot, not too cold, but just right—or else we wouldn't be here to observe it.
打个比方说,当我们听到一只鸟在唧唧喳喳地叫时,它的每次发声之间都有大约十分之一秒的间隔。
Let's say you are listening to a chirping bird. Two of its chirps are separated by a tenth of a second.
“是的,妈妈”所有的小鸡唧唧地叫。但只有一只,就是。
"Yes, mother," peeped all the little chicks. All but one, that is.
两只老鼠叫嗅嗅,叫匆匆,还有叫哼哼和唧唧的两个小人。
Mice that smell, call in a hurry, and call hem and haw two people .
两只老鼠叫嗅嗅,叫匆匆,还有叫哼哼和唧唧的两个小人。
Mice that smell, call in a hurry, and call hem and haw two people .
应用推荐