所有的这些空间都通过西侧的一个走廊进行连接,这是为了唤起人们对之前边境城市有顶走廊的尺度和功能的回忆。
All of these Spaces are connected by a corridor on the western edge, which is intended to "recall the scale and function of the shed-covered walkways in former frontier towns".
基于四种功能,译者应在新闻信息传递、文化差异、美感和情感唤起等方面重新审视翻译过程。
In the light of the four functions, the translator should re-exam translation process in terms of information transferring, cultural distinction, aesthetic feeling and emotion evoking.
就体育的功能对于四商培养的重要意义进行了全面系统的论述,以期唤起充分认识和发掘体育对于高素质人才培养的功能。
This paper presents the great importance towards to the cultivating four quotients of the physical education function and arouses people to recognize and d…
就体育的功能对于四商培养的重要意义进行了全面系统的论述,以期唤起充分认识和发掘体育对于高素质人才培养的功能。
This paper presents the great importance towards to the cultivating four quotients of the physical education function and arouses people to recognize and d…
应用推荐