这孩子五岁时就能把许多唐诗倒背如流。
The child could reel off many poems of the Tang Dynasty at the age of five.
据说，唐诗是最好的中国文学。
Tang poems are said to be the finest of Chinese literature (文学).
他非常喜欢唐诗，每天都要学一首。
2016年2月初，4岁的阿拉贝拉用中文朗诵了一首唐诗。
Early in February, 2016, 4-year-old Arabella recited a Tang Dynasty poem in Chinese.
她很喜欢中国古典文学，诸如唐诗、宋词等都涉猎过。
She is very fond of Chinese classical literature and has spent some time reading Tang and Song poetry, etc.
唐诗对中国文学的影响极为深远。
唐诗在句法方面省略现象非常多见。
他能把许多唐诗背得滚瓜烂熟。
唐诗宋词是中华文学宝库中的璀璨明珠。
Tang poetry and Song Ci are shining pearls in the treasure-house of Chinese literature.
小明喜欢读唐诗，尤其是其中的绝句。
Xiaoming likes Tang poetry very much, especially its quatrains.
他喜欢诗歌，特别是唐诗。
这孩子学会了很多首唐诗。
第二章分析南唐诗歌主题。
The second chapter analyzes Southern Tang Dynasty poetry subject.
唐诗中梧桐意象蕴含着丰富的爱情意义。
The Chinese parasol image contains plentiful love meanings in Tang Poetry.
不过呢，难得你把这些唐诗都记得那么熟。
But after all, it isn't easy for you to remember these Tang poems so well.
这里到处都是唐诗啊。
这是唐诗中我一直喜欢的一首。自己翻译的。
Here's one I've always loved from the Tang. Translation mine.
比如唐诗用粤语读起来押韵和发音都比普通话好。
Tang poetry, for example, rhymes and sounds much better when read in Cantonese than in Mandarin.
唐诗在创作方法上，现实主义与浪漫主义并举。
As far as the writing technique is concerned, the Tang poetry combined realism and romanticism.
本论文的研究属于唐诗艺术学中的一个组成部分。
The study of this paper is part of that of artology of Tang poetry.
这是一张我正在教我们班的小朋友读唐诗的照片。
这里就是唐诗峡。
古老文字源远流长，唐诗宋词代代相传，那是中国！
Ancient writing poetry has a long history, it is China be handed down from age to age!
早年流传至今的《唐诗三百首》是一部相当著名的作品。
Three hundred Poems of the Tang Dynasty, handed down from early times, is a well-known work .
小女孩朗诵的是儿歌“小白兔白又白”和唐诗《悯农》。
She is seen reciting a nursery rhyme, "The little rabbit is so white" and a poem, "Sympathy for peasants".
在我很小的时候，她就教我背诵唐诗，给我朗诵一些名著。
When I was young, she taught me, give me read tang recite some classic.
唐朝诗人白居易有一首唐诗叫《长恨歌》，写的就是这个故事。
Tang Dynasty poet Bai Juyi wrote a poem, "a Song of Unending Sorrow" about this story.
宋诗中的晚唐诗风这一特殊文学现象即是这种影响的一个体现。
The special literature phenomenon of late-Tang poetry style in the poems of Song Dynasty is an embodiment of this influence.
唐代僧诗以其独特的文学品格对唐诗的繁荣起着重要的推动作用。
With unique style, their poems play an important role in the prosperity of Tang poetry.
唐代僧诗以其独特的文学品格对唐诗的繁荣起着重要的推动作用。
With unique style, their poems play an important role in the prosperity of Tang poetry.
应用推荐