它发源于青海省的唐古拉山脉。
The Changjiang River rises in the Tanggula Mountains of Qinghai Province.
唐古拉山以南，就是赫赫有名的雅鲁藏布江。
Tanggula Mountains to the south of the Brahmaputra is famous.
唱到了唐古拉山。
土壤盐渍化、荒漠化、水质咸化在唐古拉山以北尤为严重；
Soil salinization, desertification, and water salinization are especially serious in the north of Tanggula Mountain.
携一阵和煦的春风，让我们新年的祝愿融化冰封的唐古拉山。
With the warm, soft, genial wind of spring, our wishes to New Year will melt the frozen Mount Tanggula.
在12点左右到达唐古拉山口之前，我们都是行驶在青海省的地界上。
Before arriving at the stop of TangGuLa Mountains Pass, we are still running inside the scope of QingHai.
今天的旅程很值得期待：峰火山，可可西里，五千多米的唐古拉山，错那湖，念青唐古拉…
It's gonna be an exciting trip today. We will be able to see lots of beautiful places: Hoh Xil, Mountain Tanggula (more than 5000 meters high), Cuona Lake etc…
念青唐古拉山主峰地区的隆升过程可较好地与青藏高原的隆起相对比，它应是青藏高原隆升的响应。
Compared with the uplifting of Qinghai-Tibet Plateau, the uplifting of the highest region of the Nyainqêntanglha Range can be regarded as the response to the uplifting of Qinghai-Tibet Plateau.
唐古拉山地区广泛出露早新生代陆相地层，较好地记录了青藏高原北部新生代地质构造演化与古环境变迁的过程。
The Cenozoic fluvial strata, exposed widely in the Tanggula Mountains, detaily recorded the information of the uplift of the northern Tibet Plateau and the paleoenvironmental evolution.
在火车上，我们凸点在泥上留下唐古拉山沉默融雪，然后慢慢地流动下山，并在安静，有力，没有任何关系，只有保持沉默。
On the train, we bump in the mud left on the Tanggula Mountains of the silent snow melt, and then slowly flows down the mountain and, with quiet, forceful and has nothing to do Only silence.
研究区内岩浆岩包括侵入岩与火山岩两部分，研究区内的侵入岩可统称为唐古拉山岩体，属区域上唐古拉岩浆岩带的组成部分。
In study area, the igneous rocks consist of intrusive and volcanic rocks. the intrusive rock in this area are called Tanggula mountain rock which is part of Tanggula magmatic belt.
索曲流域位于南羌塘陆块东部，由发源于唐古拉山南坡的本曲、索曲、连曲和益曲等四条贯通性河流组成，是怒江上游面积最大的汇水区域。
Made up of Benqu, Suoqu, Lianqu, and Yiqu, which originate from the south of Tanggula mountain, Suoqu drainage area is the largest catchments section in Nujiang.
索曲流域位于南羌塘陆块东部，由发源于唐古拉山南坡的本曲、索曲、连曲和益曲等四条贯通性河流组成，是怒江上游面积最大的汇水区域。
Made up of Benqu, Suoqu, Lianqu, and Yiqu, which originate from the south of Tanggula mountain, Suoqu drainage area is the largest catchments section in Nujiang.
应用推荐