但哲思需要的是某些严肃的思想。
But to be the thinking man's anything requires some serious thought.
他们也许会跟你分享哲思,趣事或许傻事。
他那蕴含着无限玄学妙理的文字,折射出对人生的哲思慧光。
His containing the infinite metaphysics wonderful principle writing, refracts wise thinks to the life the bright light.
《野草》的哲思现代性还在于浓厚的“荒谬的反抗”现代色彩。
The wise thought modernity of "weeds" still lies in the strong modern color of "absurd resistance".
起名为《静静的长笛》,讲述了一段哲思旅程而不仅仅是功夫片。
It was re-titled "Circle of Iron" and told a philosophical journey rather than being merely a fight film.
可以肯定的是他不会被允许,在现今许多城市及国家中进行哲思。
And he surely would not be allowed to philosophize in many cities and countries today.
叙事的特色凸显其闪耀历史蕴藏的同时兼备现代哲思的突出品格。
Narrative's characteristic show its outstanding achievements of historical connotation and modern quality and style.
本文试图透过其哲思散文折射出的内在紧张,追寻沈从文存在的个体意义。
This essay tries to pursue the individual meaning of his existence through the inner tension reflected by his philosophical prose.
本文试图透过其哲思散文折射出的内在紧张,追寻沈从文存在的个体意义。
This essay tries to pursue the individual meaning of his existence through the inner tension reflected by .
这一番话不仅体现了一代帝王的胸襟,更看得出一个明智君主的睿智与哲思。
These words, not only embodies an emperor's mind, but see a wise monarch of the wisdom and philosophy.
多方看来,响应陪审团的裁决,要求他停止哲思时,苏格拉底以下列词汇自辩。
In many ways, in replying to the jury's verdict in the request that he cease philosophizing, Socrates explains himself in the following terms.
在公立学校里,子女可以学习先贤的哲思,那是一种以人类的思维为本的教育。
In the public school our children will be educated in the light of human wisdom and with the lamp of human reasoning as their guide.
李小龙的传奇仍在继续,不断有新的影迷发现他精彩献艺中的技巧、灵巧和哲思。
The legend of Bruce Lee continues as new fans discover the skill, the wit and the philosophy of his remarkable performance.
这后来启发了其它哲思学院,在希腊世界的广泛设立,随后并传入罗马人的世界。
This, in turn, spawned other philosophical schools throughout the Greek world and later, the Roman world.
他说:,“雅典人,我只会服从神而非你们,只要我还有口气在,我就绝不会停止哲思
Men of Athens," he says, "I will obey the god rather than you and as long as I breathe and am able to do so, " I will certainly not stop philosophizing."
基本上他是个田园诗人,多写同新英格兰州乡间有关的事物,但他诗中的哲思却不受地域的限制。
An essentially pastoral poet often associated with rural New England, Frost wrote poems with philosophical dimensions transcend any region.
老庄道学浓厚地赋予了中国传统艺术中诗性智慧以哲思的形上意蕴,奠定了中国艺术的基本精神;
The Fourth part mainly analyzes the basic characteristics of the poetic wisdom of Chinese traditional art: on the art essence, it worships the art spirit of nature;
结语部分对亨利·詹姆斯的存在主义哲思进行了总结,将其放在历时与共时的角度进行了价值判断。
The epilogue is a conclusion of Henry James's philosophical thought of existentialism as well as a judgment of value through the diachronic and synchronic perspectives.
可以说,这只自由飞出飞入的“鸟”,是本真的生命、自由的心灵、通达的哲思、自然的艺术的象征。
The freely flying "bird" can justly be considered the symbol of genuine life, free soul, sensible philosophical thinking and natural art.
很烧脑,也很刺激,平衡了幻想、剧情和令人迷惑的哲思——“人类啊,到底谁才是真正的机器人?。
It's brainy and thrilling, balancing fantasy, drama, and trippy "Who's the real automaton, man? " philosophizing.
除非让哲学家为王统治,或现时为王者,真诚地开始哲思,不然城市中的苦恼将永不止息,他这么强调,对吧?
Unless the philosophers rule as kings or those now called kings, genuinely philosophize, there will be no rest from the ills for the cities, ?! he says, right?
那些钱会流向其它媒体,”他表示。郭哲思预测,地方电视频道、在线视频公司以及户外广告公司将会获益。
It will go elsewhere, " he said, predicting benefits for local television channels, online video outlets and outdoor advertising companies."
当代作家史铁生以涵义丰富的哲思意象,表达自己对世界、对生命、对灵魂的领悟,成为其作品的艺术特色之一。
In his works, Shi Tiesheng, a contemporary writer, is characterized by his comprehension of the world, life and soul through his use of richly-implicated images of philosophic thought.
他的《晚祷》时期(1919年-1924年) 诗作具有深沉的哲思意味,诗意伤感忧郁,反映了爱的幻灭;
During the Evening Prayer period(1919-1924), his poems make readers sink deeply in thinking the philosophy meaning, the poetry is sad and melancholy, reflecting the disillusion of love;
他的格言是被广泛引用,但男子和思想家,他仍然是一个谜一般的人物,“哲思用锤子”令人不安的挑战和投掷一些我们最珍视的的信仰。
His aphorisms are widely quoted, but as both man and thinker he remains an enigmatic figure, "philosophizing with a hammer" and hurling unsettling challenges to some of our most cherished beliefs.
他的格言是被广泛引用,但男子和思想家,他仍然是一个谜一般的人物,“哲思用锤子”令人不安的挑战和投掷一些我们最珍视的的信仰。
His aphorisms are widely quoted, but as both man and thinker he remains an enigmatic figure, "philosophizing with a hammer" and hurling unsettling challenges to some of our most cherished beliefs.
应用推荐