现代世界对玄学很抵触，以致任何将上帝哲学化的努力都注定会以失败告终。
Discernment Situations. The contem porary world appears so biased against metaphysics that any attempt to find philosophical equivalents for God may well be doomed to failure.
先验哲学肇端于笛卡儿“我思故我在”的哲学原则，以“先验自我”为阿基米德点而使世界在主观性中客观化。
Transcendental philosophy started with Descartess philosophical principle which makes the world objective in subjectivity with "transcendental self" as the Archimedess point.
诠释学的哲学转向与世界意义的多元化转向并行。
This philosophical shift parallels the veer to pluralism on a world base.
在将西方哲学的帝国主义传统去西方化和去殖民化的过程中，我们拥有了构成一个多元世界的思想家和哲学家。
We have here a pluriversal world of thinkers and philosophers in the process of de-westernising and decolonising the imperial legacies of Western philosophy.
蒯因认为，哲学的一个重要任务就是证明怎样能使我们关于世界的理论更加简单化、明晰化、系统化。
Quine believed that one important task of philosophy was to prove how to make the theory about the world more simple, clear and systematic.
现代哲学是一种以日常生活世界的现象为考察对象的哲学，在现代语言哲学、人生哲学和艺术哲学中，这种“日常化”的倾向极为鲜明。
Modern philosophy mainly studies phenomena of daily life. It obviously trends towards "ordinary" in modern language philosophy, life philosophy and art philosophy.
现代哲学是一种以日常生活世界的现象为考察对象的哲学，在现代语言哲学、人生哲学和艺术哲学中，这种“日常化”的倾向极为鲜明。
Modern philosophy mainly studies phenomena of daily life. It obviously trends towards "ordinary" in modern language philosophy, life philosophy and art philosophy.
应用推荐