哲学理性正是面对人的生存自由得以确立的。
Philosophical logos can be established just in the face of existence freedom of human.
后现代哲学的出现，又使哲学理性向“非哲学”滑落。
Post-modern philosophys appearing makes philosophy reason lapse into non-philosophy.
西方现代科学哲学理性经历了从逻辑理性到历史理性的演进。
The west modern philosophy of science rationality has evolved from logic rationality to history rationality.
波伏瓦以哲学理性反思和批判女性的生存状态，探求女性解放的道路。
Beavoir introspected and criticized the state of women's existence in the light of philosophical rationality, exploring the way of women's liberation.
历史的逻辑理性将是科学哲学理论的生长点。
Historical logic rationality will be increasing spot of theory of philosophy of science.
大学理念是人们对大学的最基本的理性认识和具有普遍意义的最高哲学抽象，一般可用最简单的概念形式表述出来。
The idea of university is the most fundamental rational recognition of university, which has universal philosophy generalization. It can be expressed by the simplest concepts.
由于受到注重与自然相和谐的传统哲学理论思想的影响，中国传统建筑的创作思想并不强调理性化与科学化。
As the influence of the traditional philosophy theory which pay attention to the harmony with nature, the creation idea of Chinese traditional architecture didn't emphasize rationality and science.
21世纪来临之际，“文化—生活—哲学”是我国教学理论合理性重建的时代构架。
In the 21st century the culture-life-philosophy is the rational formation of teaching theory, in which we need to make researches on the two levels.
在借鉴哲学转向成果、改造哲学传统理性、优化哲学理论文本的过程中，科学修辞学拥有了哲学上的合法性。
Through drawing lesson from philosophy turn , reforming traditional philosophy reason and optimizing philosophy theory and text, the rhetoric of science possess the legal status in philosophy .
哲学很早以前就不再致力于弥补科学理性的无能，哲学也不想再完成它的宏伟大厦了。
Philosophy gave up trying to offset the impotence of scientific reason long ago; it no longer tries to complete its edifice.
其中的主要贡献是建立在经验主义和理性主义的哲学理论。
One of the main contributions was to establish the philosophical theory of empiricism and rationalism.
尼采以视角主义为杠杆，以人类生命为目的，以不贬损正当的科学理性为前提，对实证主义科学进行了无情的揭露和批判，从而开启了现代西方哲学史上反科学主义的思潮。
By means of perspectivism, keeping human life as the ultimate aim, not undermining the legitimate science being the prerequisite, Nietzsche exposed and criticized positivistic science ruthlessly.
尼采以视角主义为杠杆，以人类生命为目的，以不贬损正当的科学理性为前提，对实证主义科学进行了无情的揭露和批判，从而开启了现代西方哲学史上反科学主义的思潮。
By means of perspectivism, keeping human life as the ultimate aim, not undermining the legitimate science being the prerequisite, Nietzsche exposed and criticized positivistic science ruthlessly.
应用推荐