世界观与哲学方法是辩证统一的关系。
The world outlook and the philosophical method are the relationship of dialectical unity.
只是更少地关注的化学反应、作为神学和哲学方法的调用。
Only not so much focusing on chemical reactions, as invoking spiritual and philosophical approaches.
作为哲学方法的语义分析与语言学研究的区别在于其普适性、理想性和指导性。
The differences of semantic analysis as a philosophical method from that studied in linguistics lie in its universal adaptability, idealization and guidance.
而且我认为量子机械学很好地例证了，休谟的哲学方法是正确的，而康德的则不然。
And I think quantum mechanics is a beautiful example of how Hume's approach to science is turned out to be right rather than Kant's.
当然，马克思、恩格斯对人类中心主义的超越有深远的哲学史原因和独特的哲学方法。
Certainly, Marx, Engels have the profound philosophy history reason and the unique philosophy method to anthropocentrism surmounting.
充实和丰富世界观理论是完善哲学方法的有效途径。实践是世界观与哲学方法统一的基础。
Substantiating and enriching the world outlook theory is an effective way of perfecting philosophical method.
正确评价这些哲学方法及其它们在认知科学研究中的价值作用能够对哲学和哲学家在认知科学中的作用给予合理的定位。
Correctly to appreciate these philosophical methods and their value in the cognitive science can provide a rational orientation of the role of philosophy and philosophers in the cognitive science.
正确评价这些哲学方法及其它们在认知科学研究中的价值作用能够对哲学和哲学家在认知科学中的作用给予合理的定位。
Correctly to appreciate these philosophical methods and their value in the cognitive science can provide a rational orientation of the role of philosophy and philos...
法理学是一个运用哲学方法研究法律基本问题的学术门类，与法律哲学或法哲学含义相同，都是探讨法律的一般性问题的学科。
Jurisprudence is an academic branch by means of using the philosophical method to study the basic problems of law, and it's a subject that is to research the ordinary problems of law.
在理论上，精神分析是一门关于无意识心理的哲学；在实践上，它又是一种治愈心理紊乱的方法。
In theory, psychoanalysis is the philosophy of the unconscious mind; in practice it is a means by which mental disorders can be cured.
能够让我们更好的了解哲学的方法，就是通过谈论哲学。
The way to get better at thinking about philosophy is by talking about philosophy.
学习观察，像我理解的，就是，非哲学的方法来讲话，得到的坚强的意志。
To learn seeing as I understand it is almost what the un-philosophical way of speaking calls a strong will.
作者以两个古代哲学巨人——亚里士多德和孔子为例，来探讨两种认知世界方法的哲学根基。
Two giant figures in ancient philosophy, Aristotle and Confucius, are taken as the examples to explore the philosophical roots of the two approaches to the world.
尽管使用了同样的设计哲学，这两个框架使用两种不同的方法为POJO提供服务。
However, while sharing an overall philosophy, the two frameworks use very different approaches to deliver POJO services.
后来，他创办了自己的学校“the Lyceum”，在那里他阐述一种哲学，在方法与内容上都与他过世的老师完全不同。
Later he founded his own institution, 'the Lyceum', where he would expound a philosophy altogether different both in method and content from that of his former teacher.
再者，这样的思考回到了旅行的哲学思想—弄明白你喜欢怎样的旅行，并找出一个方法实现你喜欢的旅行方式。
Again, this kind of thinking goes back to the travel philosophy idea -figure out how you like to travel, and find a way to make that happen.
这样的知识在日常生活中并没有用，但却是哲学分析的重要方法。
Such knowledge is not needed for everyday use, but is an essential method of philosophical analysis.
苏格拉底创造了自己的传播哲学的方法，但这也同时被误解，受到了雅典人的猜疑，认为他的哲学腐蚀了年轻的一代。
Thus he creates the Socratic Method, as well as arousing suspicions among some citizens of Athens that he is a corrupter of youth.
据他的看法，并无任何哲学上的确定性可言，因为即使我们碰巧触及了真相，也没有方法确信事物就正像我们所认为的那样。
Philosophical certainties could not be had, according to Xenophanes, for even if we chance to hit upon the truth, there is no way of knowing for certain that things are as we think they are.
电子羊不仅仅是一种独创的集中创造漂亮屏保的方法，它们还是斯考特“开源”哲学的体现。
Electric Sheep are not merely a very ingenious and labor-intensive way to make pretty screensavers, they're part of Draves' open source philosophy.
哲学家德努克彼得说过：效率是用正确的方法做事情而努力则是让事情都整合起来。
The philosopher Peter Drucker once said that efficiency is doing things the right way while effectiveness is to make things relevant.
哲学家德努克彼得说过：效率是用正确的方法做事情而努力则是让事情都整合起来。
The philosopher Peter Drucker once said that efficiency is doing things the right way while effectiveness is to make things relevant.
应用推荐